（2012）合刑初字第00068号
裁判日期: 2012-07-31
公开日期: 2015-07-15
案件名称
张某某交通肇事案一审刑事判决书
法院
合阳县人民法院
所属地区
合阳县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
张某某
案由
交通肇事
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百三十三条，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
陕西省合阳县人民法院刑 事 判 决 书（2012）合刑初字第00068号公诉机关合阳县人民检察院。被告人张某某，男，汉族，小学文化，农民，2011年6月17日因涉嫌交通肇事罪被取保候审。合阳县人民检察院以合检诉字（2012）第43号起诉书指控被告人张某某犯交通肇事罪，于2012年7月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于7月24日公开开庭进行了审理。合阳县人民检察院指派检察员樊晓辉出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。合阳县人民检察院指控，2011年4月26日凌晨4时许，被告人张某某驾驶“福田五星牌”三轮摩托车，由南向北行驶至108国道鹅毛村口时，与逆向停放在路边下车加水的被害人杨某及其所驾驶的“东风”牌重型自卸货车连续相撞，造成双方车辆不同程度受损，被害人杨某死亡的重大交通事故。经交警大队事故责任认定：被告人张某某负事故的主要责任，杨某负事故的次要责任。上述事实，有证人证言、道路交通肇事现场勘察表、道路交通事故现场照片、道路交通事故认定书、死因鉴定结论等证据在案佐证。公诉机关认为被告人张某某之行为构成交通肇事罪，提请本院依法惩处。被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，只是认为交通事故责任认定书对其认定责任偏重。经审理查明，2011年4月26日凌晨4时许，被告人张某某驾驶陕EQJ3**“福田五星牌”三轮摩托车，由南向北行驶至108国道鹅毛村口时，与逆向停放在路东边下车加水的杨某及其所驾驶陕E743**“东风”牌重型自卸货车连续相撞，造成双方车辆不同程度受损，被害人杨某死亡的重大交通事故。经法医鉴定：杨某的死亡原因系强大钝性暴力（如：车辆碰撞等）作用于肢体，致椎体骨折、脊髓损伤，呼吸、循环功能衰竭而死亡。经交警大队事故责任认定：被告人张某某负事故的主要责任，被害人杨某负事故的次要责任。在公安机关侦破案件期间，被告人张某某与被害人家属就民事赔偿达成了协议并履行清结。上述事实有检察机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：1、合阳县公安局郭某某、陈某某出具的“案件线索来源”证明本案系根据王晓红的报案侦破。2、被告人张某某供述证明，2011年4月26日凌晨4时许，他驾驶自己的三轮摩托车沿108国道由南向北行驶去韩城贩卖草莓。当行驶至鹅毛村口时，由于对面行驶的车开着远光灯照的他看不清，他想将车向右停靠，刹车没有刹住，与路边停放的货车及货车司机相撞后翻到路东的边水沟里。过了一会，他爬起来听见商店的人说货车旁还有个人加水，问那人咋了，他听说后急忙找人。此时他发现有个人双脚在路东边沟上搭着，头下脚上在边沟内爬着，他将那人抱起来并感到出气微弱。这时过来一个人，摸了一下那人心脏说没事，就将他叫到路东的商店。随后，那人报了警，商店的人打了120。3、证人李某某（合阳县甘井镇小村五组人，系陕E743**“东风”牌重型自卸货车车主）证明，2011年4月25日中午12点左右，他安排杨某到王村矿斜井拉了一车煤到山西河津电厂送煤，回来到韩城路过捎一车沙，但在回合阳路过鹅毛村口时发生事故。2011年4月26日凌晨4时许，他接到一陌生男子的电话，那男子告诉他该车出事故了，随即就赶到现场，发现司机杨某已被送往合阳县医院。经询问护士，司机杨某没有抢救过来；证人苗某某（合阳县知堡乡鹅毛村三组人）证明他在108国道鹅毛村路口处开一商店，并给过往车辆加水。2011年4月26日凌晨3点左右，他听见商店门口有车停下来，并有人喊他要加水，就起床将商店门打开，他看见商店门口处头南尾北停着一辆大货车，货车的示廓灯和夜灯都开着，司机刚从驾驶室下来。这时，由南向北驶来一辆港田车，港田车速度非常快，冲到路东的边沟里。随后，港田车司机将被害人从边沟里弄出来。这时从北边驶来一辆昌河车，车上下来的人报了警，他也打了120，120急救车来后将被害人送往县医院。4、交通肇事现场勘查笔录、示意图、照片证明肇事现场位于合阳县知堡乡鹅毛村口的柏油路边沟上。5、合阳县公安局交通警察大队合公交认字（2011）第67号道路交通事故认定书认定被告人张某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、第三十九条、第四十六条第一款第（二）项之规定，张某某负本起事故的主要责任，杨某负事故的次要责任。6、陕西省合阳县公安局（渭）公（合）鉴（刑技）字（2011）047号法医学尸体检验鉴定书的结论是：被害人杨某死亡原因系强大钝性外力（如：车辆碰撞等）作用于肢体，致椎体骨折、脊髓损伤，呼吸、循环功能衰竭而死亡。7、户籍证明信证实被告人张某某生于1971年8月18日，住陕西省合阳县同堤坊村南村二组，身份证号码610524197108187211；被害人杨某生于1987年2月19日，2011年4月26日因道路交通事故死亡。8、交通事故损害赔偿调解书证实被告人张某某赔偿杨某丧葬费15146.5元、死亡赔偿金82100元，杨某的搬、停尸费、家庭困难及各项补偿款37000元。9、车速分析报告证实陕EQJ3**三轮摩托车事故前行驶速度约为55km∕h。本院认为，被告人张某某违反交通运输管理法规而发生交通事故，造成一人死亡，并负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张某某的犯罪事实和罪名成立。但鉴于被告人张某某就民事赔偿与被害人亲属达成了协议，赔偿了被害人家属部分损失，且认罪态度较好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人张某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决生效之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接上诉于陕西省渭南市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 屈建军人民陪审员 雷登文人民陪审员 秦 宏二〇一二年七月三十一日书 记 员 王英娟 来自：