（2012）浙甬执民字第105号

裁判日期: 2012-06-28

公开日期: 2016-09-19

案件名称

卢勇、卢某等与王连华、邵琳侵权责任纠纷执行裁定书

法院

浙江省宁波市中级人民法院

所属地区

浙江省宁波市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

卢勇,卢某,芦爱民,戴文翠,王连华,邵琳

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百四十条第一款，第二百三十三条

全文

浙江省宁波市中级人民法院执 行 裁 定 书（2012）浙甬执民字第105号申请执行人：卢勇，宁波××食品有限公司财务总监。系被害人芦某之夫。申请执行人：卢某。法定代理人：卢勇，男，1971年2月20日出生，汉族，现住宁波市海曙区环城西路南段***弄**号***室。申请执行人：芦爱民，下岗工人。系被害人芦某之父。申请执行人：戴文翠，退休工人。系被害人芦某之母。上述两申请执行人的委托代理人：卢勇，男，1971年2月20日出生，汉族，现住宁波市海曙区环城西路南段***弄**号***室。被执行人：王连华，××，原系宁波××保险公司鄞州××公司职员。被执行人：邵琳，××，原系宁波××劳动服务公司××公司厨师。刑事附带民事原告人卢勇、卢某、芦爱民、戴文翠与被告人王连华、邵琳刑事附带民事赔偿纠纷一案，本院作出的（2009）浙甬刑一初字第217号刑事附带民事部分的判决，已发生法律效力。权利人卢勇、卢某、芦爱民、戴文翠依据该生效判决申请本院执行，要求义务人王连华、邵琳赔偿经济损失10万元。本院于2012年6月8日立案执行。本院在执行中查明，被执行人王连华犯抢劫罪，判处死刑，已被处决。被执行人邵琳犯抢劫罪，判处死刑，缓期二年执行，现羁押在浙江省第二监狱。两被执行人在审理期间，虽都表示愿意对受害人进行赔偿，但无赔偿能力。同时，四申请执行人以家庭生活困难等为由，向本院申请司法救助金。经审查，受害人芦某遇害后，四申请执行人在物质和精神上均受到极大的损失，卢某尚未成年，芦爱民、戴文翠体弱多病，年事已高。法院判决的赔偿款至今未得到受偿。因此申请执行人的申请符合司法救助条件，本院拟给予司法救助金26000元。此外，申请执行人于2012年6月28日向本院提出撤销执行申请。本院认为，申请执行人卢勇、卢某、芦爱民、戴文翠在执行期间申请撤销执行申请，系当事人自愿处分自己权利的民事法律行为，未违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第（一）项之规定，裁定如下：终结本院（2009）浙甬刑一初字第217号刑事附带民事判决书第三项的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　吴　　节　　祥审判员　严　　建　　雄审判员　宁　　　　　航二〇一二年六月二十八日书记员　司徒云鹤（代） 百度搜索“”