（2012）安民初第1056号

裁判日期: 2012-06-18

公开日期: 2014-12-29

案件名称

张某某诉被告商某人身损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

河北省迁安市人民法院

所属地区

河北省迁安市

案件类型

民事案件

审理程序

民事一审

当事人

张某某；商某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百一十九条；《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百三十一条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》:第八条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》:第八条第二款

全文

河北省迁安市人民法院民 事 判 决 书（2012）安民初第1056号原告张某某。被告商某。原告张某某诉被告商某人身损害赔偿纠纷一案，本院于2012年4月24日受理立案，依法由代理审判员赵秀丽适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某某、被告商某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2011年8月22日，被告来到我家解决我与李某某（被告外甥）的交通肇事问题。因未达成一致意见，被告与我发生冲突，将我打伤。我伤后在某某市某某医院住院治疗7天，后因伤情未稳定，再次入院治疗3天。造成我各项经济损失7688.87元，精神损害抚慰金2000元，共计9688.87元，要求被告赔偿。被告辩称，2011年8月22日，我找原告解决他与我外甥李某某的交通肇事问题。在协商过程中，我与原告发生冲突，是原告先动手打的我，我才动手打了原告。事情发生后，派出所对我进行了处罚，我也为原告出了部分费用。所以我不同意赔偿原告其它损失。经审理查明，2011年8月22日，被告找原告协商原告与李某某（被告外甥）的交通事故问题。协商过程中，双方发生冲突，并撕打在一起，原告受伤。原告伤后，被送至某某市某某医院进行治疗，住院7天，诊断为：左额部头皮裂伤，多发软组织挫伤，脑外伤后反应等，原告病情好转后出院。因病情未稳定，原告再次住院治疗3天，诊断为脑外伤后反应，左额伤口清创缝合术后。原告之伤经某某市公安局法医损伤检验鉴定为：1、轻微伤，2、自伤之日起治疗休息肆周。迁安市公安局对原告罚款五百元，对被告行政拘留七日并处五百元罚款，已执行完毕。原告因伤经济损失：医疗费5000.19元（第一次住院治疗2671.93元，第二次住院治疗2328.26元）；住院伙食补助费200元（20元×10天）；陪床费351.4元（35.14元×10天）；误工费983.92元（35.14元×28天）；法医鉴定费及照相费、复印费计235元；交通费300元（出院租车100元、第二次住院和出院租车各100元），以上合计7070.51元。庭审中，原告主张精神抚慰金2000元，未能就其精神受到严重损害提供证据。另查，被告为原告垫付住院押金500元，住院检查费300元。上述事实有原被告陈述、原告提交的医疗费票据、诊断证明书、住院病历、法医鉴定书、交通费票据、某某市公安局行政处罚决定书等证据予以证实。本院认为，被告找原告协商原告与李某某交通事故问题，协商过程中，发生矛盾，并厮打在一起。被告将原告打伤，对原告因伤造成的合理损失应负主要赔偿责任（70%），原告应负次要责任（30%）。原告主张被告赔偿其精神抚慰金，因其未能就精神受到严重损害提供证据，其主张本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：被告商某赔偿原告张某某因伤经济损失4949.36元，扣除被告为原告垫付的800元费用后，还应赔偿4149.36元。判决生效后3日内履行。案件受理费150元，由被告商某负担105元，原告张某某负担45元。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。代理审判员　　赵秀丽二〇一二年六月十八日书　记　员　　李凤荣 关注公众号“”