（2012）沂南民初字第1562号

裁判日期: 2012-06-11

公开日期: 2015-10-12

案件名称

李某与南某离婚纠纷一审民事判决书

法院

沂南县人民法院

所属地区

沂南县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十八条，第三十二条第一款，第三十六条第一款，第三十七条第一款，第三十八条第一款

全文

山东省沂南县人民法院民 事 判 决 书（2012）沂南民初字第1562号原告：李某，男，1985年11月13日出生，汉族，农民，住沂南县。委托代理人：陈永兰，沂南县岸堤中学教师（一般代理）。被告：南某，女，1987年8月5日出生，汉族，职业住址同上。原告李某与被告南某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员柳祥田担任审判长，与审判员邵珠鹏、人民陪审员张长为组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告及委托代理人陈永兰、被告南某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李某诉称：我与被告经人介绍，于2008年9月5日登记结婚，婚后未生育子女。由于婚前缺乏了解，草率结婚，常因家务琐事争吵，导致夫妻感情破裂，无法共同生活。2011年10月20日我向贵院提出离婚诉求，判决不准离婚后，夫妻仍未和好。现再次提出离婚诉求，请求判令与被告离婚，带走婚前个人财产，夫妻共同财产依法分割，诉讼费由被告承担。被告南某辩称：原告所诉不属实，我们感情很好，不同意离婚。经审理查明：原、被告经别人介绍，于2008年9月5日登记结婚，婚后未生育子女。婚后夫妻间常因家务琐事争吵，致使夫妻产生矛盾。2011年10月20日原告向法院提出离婚诉求，法院判决不准离婚后，夫妻双方仍未和好。原告于2012年4月24日再次具状诉至本院，请求判令与被告离婚，带走婚前个人财产，夫妻共同财产依法分割，诉讼费由被告承担。另查明，被告南某婚前财产如下：衣橱三组、菜厨一张、小组合一套、梳妆台一个、柜一个、小椅子十把、29寸彩色电视机一台、影碟机一台、音响两个、冰箱一台（海尔）、洗衣机一台（海尔）、沙发一套（单人、双人各一个）、茶几一张、方桌一张、圆桌一张、被子七床。再查明，原告分别于2012年3月26日提取工资款4820元，于2012年4月25日提取工资款4120元。上述事实，主要依据本院庭审调查及当事人陈述认定，其相关材料均已记录在卷。本院认为：原告李某与被告南某婚姻基础差，婚后共同生活中常因家务琐事争吵，致使夫妻矛盾。其婚姻关系无法继续维系，夫妻感情确已破裂。原告所诉请求符合法律规定，本院予以支持。原告所提取工资款8940元为夫妻共同存款，原告提取工资的行为应为转移夫妻财产，依照法律规定，转移夫妻财产的一方应少分或不分夫妻财产。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十八条之规定，��决如下：准予原告李某与被告南某离婚。原告李某支付被告南某夫妻共同财产应分部分4800元。被告南某带走婚前财产如下：衣橱三组、菜厨一张、小组合一套、梳妆台一个、柜一个、小椅子十把、29寸彩色电视机一台、影碟机一台、音响两个、冰箱一台（海尔）、洗衣机一台（海尔）、沙发一套（单人、双人各一个）、茶几一张、方桌一张、圆桌一张、被子七床。上述二、三项限本判决生效后五日内履行。案件受理费300元，由原告李某负担。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审　判　长　　柳祥田审　判　员　　邵珠鹏人民陪审员　　张长为二〇一二年六月���一日书　记　员　　黄富鹏—3— 来源：