（2012）甬镇刑初字第160号
裁判日期: 2012-04-09
公开日期: 2016-09-12
案件名称
刘某、鲁某犯盗窃罪一审刑事判决书
法院
宁波市镇海区人民法院
所属地区
宁波市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
刘某,鲁某
案由
盗窃
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第十九条，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
浙江省宁波市镇海区人民法院刑 事 判 决 书(2012)甬镇刑初字第160号公诉机关浙江省宁波市镇海区人民检察院。被告人刘某，××人，于贵州省镇宁布依族苗族自治县，农民。2005年7月19日因犯盗窃罪被宁波市海曙区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；2006年6月16日因盗窃被宁波市公安局江北分局行政拘留五日。因涉嫌犯盗窃罪于2011年12月11日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月12日被刑事拘留，2012年1月13日被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。指定辩护人徐鸣雁，浙江雄镇律师事务所律师。被告人鲁某，××人，于贵州省镇宁布依族苗族自治县，农民。因涉嫌犯盗窃罪于2011年12月11日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月12日被刑事拘留，2012年1月13日被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。指定辩护人李惠芳，浙江雄镇律师事务所律师。上述二被告人的哑语翻译俞育衡，浙江省宁波市××学校退休教师。浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉[2012]78号起诉书指控被告人刘某、鲁某犯盗窃罪，于2012年3月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派检察员蔡松延出庭支持公诉，被告人刘某及其指定辩护人徐鸣雁、被告人鲁某及其指定辩护人李惠芳、哑语翻译俞育衡到庭参加诉讼。现已审理终结。浙江省宁波市镇海区人民检察院指控：2011年12月11日15时许，被告人刘某、鲁某在本区骆驼街道荣骆路公交车站，跟随被害人张某上了383路公交车，后由被告人鲁某做掩护遮挡他人视线，被告人刘某采用扒窃手段，窃得被害人张某单肩包内皮夹一只，内有现金人民币3600元。后两被告人在胜光村公交车站下车后被反扒队员抓获。赃款已被追回并发还失主。为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了相关证据。公诉机关认为，被告人刘某、鲁某以非法占有为目的，扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款的规定，对被告人刘某、鲁某予以判处。被告人刘某、鲁某对起诉书指控的犯罪事实没有异议，并表示自愿认罪。二指定辩护人辩称，被告人刘某、鲁某系××人，自愿认罪，赃物已全部追回，被告人鲁某系初犯，请求法院对其从轻处罚。经审理查明：2011年12月11日15时许，被告人刘某、鲁某在本区骆驼街道荣骆路公交车站，尾随被害人张某上了383路公交车，后由被告人鲁某做掩护遮挡他人视线，被告人刘某采用扒窃手段，窃得被害人张某单肩包内皮夹一只，内有现金人民币3600元。后二被告人在胜光村公交车站下车后被反扒队员抓获。公安机关追回赃款并已发还被害人张某。上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、证人沈某、林某的证言，证实2011年12月11日下午15时许，其在383路公交车上看见一个胖胖的男子在另一瘦瘦的男子的掩护下，从一名女子的皮包内扒窃到一个长方形红色钱包，后被其当场抓获，钱包内有现金3600元等事实；2、被害人张某的陈述，证实2011年12月11日下午15时许，其从本区骆驼街道荣骆路车站乘上383路公交车，后钱包失窃，内有现金3600元，小偷被反扒队员抓住等事实；3、照片，证实被告人刘某、鲁某扒窃赃款、赃物的情况；4、到案经过，证实被告人刘某、鲁某被抓获的情况；5、宁波市暂扣物品专用票据、暂扣款票据、发还物品清单、退还凭证，证实涉案赃款、赃物被公安机关暂扣并发还被害人的情况；6、被告人刘某、鲁某的身份证明，证实被告人刘某、鲁某的身份情况；7、宁波市海曙区人民法院（2005）甬海刑初字第233号刑事判决书、公安行政处罚决定书，证实被告人刘某的前科情况；8、被告人刘某、鲁某的供述，对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，并与上述证据互相印证。本院认为，被告人刘某、鲁某以非法占有为目的，扒窃公民财物，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控成立。被告人刘某、鲁某系又聋又哑的人，归案后能如实供述自己的犯罪事实，并自愿认罪，本院依法予以从轻处罚。指定辩护人关于被告人刘某、鲁某系××人，自愿认罪，赃物已全部追回，被告人鲁某系初犯，请求法院对其从轻处罚等相关辩护意见成立，本院予以采纳。据此，根据被告人刘某、鲁某的犯罪事实和具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：一、被告人刘某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元（限本判决生效后一个月内向本院缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年12月11日起至2012年5月10日止。）二、被告人鲁某犯盗窃罪，判处拘役四个月十五日，并处罚金人民币一千元（限本判决生效后一个月内向本院缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年12月11日起至2012年4月25日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 徐俊美人民陪审员 乐一平人民陪审员 江湘瑞二〇一二年四月九日书 记 员 滕爱娜 微信公众号“”