（2012）贵民一初字第317号

裁判日期: 2012-04-06

公开日期: 2017-12-29

案件名称

刘文标与钱保龙民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

贵溪市人民法院

所属地区

贵溪市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘文标,钱保龙

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

江西省贵溪市人民法院民 事 调 解 书（2012）贵民一初字第317号原告刘文标，男，1990年6月21日出生，汉族，江西省贵溪市人，农民，住贵溪市,委托代理人刘冬德，男，1964年4月1日出生，汉族，江西省贵溪市人，农民，住贵溪市,系原告父亲，特别代理。被告钱保龙，男，1983年11月24日出生，汉族,江西省贵溪市人，农民，住贵溪市，原告刘文标与被告钱保龙民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法由本院审判员官盱华适用简易程序公开进行审理。原告刘文标委托代理人刘冬德、被告钱保龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘文标诉称，被告钱保龙2011年6月3日向原告借款3.3万元，并立下借据约定2011年9月3日一并归还。还款到期后，被告没有按约定归还借款。2011年10月22日，原、被告双方重新签订了一份还款协议书，约定被告以其在龙虎山集团公司当保安的工资卡作抵押，由原告每月持其工资卡到该公司财务处领款，直至被告归还全部借款，但被告伪造一张假的工资卡给原告，致使还款无法兑现。故原告诉至法院，请求：一、判令被告尽快偿还借款本金33000和相应的延期还款所产生的利息1000元；二、本案诉讼费用全部由被告一人承担。本案在审理过程中，经本院调解，原、被告双方自愿达成如下协议：一、原、被告确认欠本金33000元，逾期利息至2012年年底利息1000元，合计34000元；二、被告同意在2012年4月30日前还17000元，在2012年12月31日前还17000元;三、诉讼费650元，被告钱保龙自愿承担。双方当事人一致同意本调解协议,自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。审判员　：官盱华二〇一二年四月六日书记员　：陈建华 来自：