（2012）绍民初字第362号

裁判日期: 2012-04-05

公开日期: 2014-05-13

案件名称

倪如意与绍兴县柯桥玉米人饭店确认劳动关系纠纷一审民事判决书

法院

绍兴市柯桥区人民法院

所属地区

绍兴市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

倪如意,绍兴县柯桥玉米人饭店

案由

确认劳动关系纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百三十条；《中华人民共和国劳动合同法》：第七条

全文

浙江省绍兴县人民法院民 事 判 决 书（2012）绍民初字第362号原告：倪如意。委托代理人（特别授权代理）：石才高。被告：绍兴县柯桥玉米人饭店（系个体工商户），住所地：绍兴县柯桥海洲国际商务大厦***室。经营者：杜超。原告倪如意诉被告绍兴县柯桥玉米人饭店确认劳动关系纠纷一案，于2012年1月10日起诉来院，本院于同日立案受理后，依法由代理审判员钟丽丹独任审判，于2012年2月27日公开开庭进行了审理。原告倪如意及其委托代理人石才高到庭参加诉讼。被告绍兴县柯桥玉米人饭店的经营者杜超经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告倪如意诉称，2011年9月24日，原告进入被告单位上班。于当月30日上午在被告处工作时不慎摔跤，当即被送到绍兴县中医院医治，经医院医生诊断为：左桡骨远端、尺骨茎突骨折，在原告受伤后治疗费都由被告支付，原告受伤至今，被告只发放5000元生活补助，且拖欠2011年9月24日-2011年9月30日的工资。在原告工作期间，被告没有为员工安全培训上岗，由于安全管理措施不到位，导致原告在工作中受伤。故起诉要求（变更后）：确认原告和被告2011年9月24日至2011年9月30日的事实劳动关系。被告绍兴县柯桥玉米人饭店未作答辩。经审理查明，原告倪如意于2011年9月24日到被告单位上班，从事配菜及蒸菜工作，2011年9月30日上午8点多，原告在工作时不慎摔伤，被告将其送至绍兴县中医院治疗。2011年10月8日，被告经营者杜超与原告达成协议：经双方协商一致，由杜超一次性给予原告补贴5000元（不包括前期垫付医疗费用2600元），此协议双方签字当天生效，处理完毕后，杜超不再负责原告以后的事情。2011年12月28日，原告向绍兴县劳动争议仲裁委员会申请仲裁，但该委未在规定的时间内作出是否受理的决定。以上事实，由原告提供的收案回执、协议及原告在庭审中的陈述等证明。本院认为，依法保护劳动者合法权益，构建和发展和谐稳定的劳动关系。原告提供的协议可以证明原被告双方存在劳动关系。被告未到庭参加诉讼，故视为放弃举证及质证之权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国劳动合同法》第七条之规定，判决如下：确认原告倪如意与被告绍兴县柯桥玉米人饭店自2011年9月24日起至2011年9月30日存在事实劳动关系。本案受理费10元，减半收取5元，由原告倪如意负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。代理审判员　　钟丽丹二〇一二年四月五日书　记　员　　陈　娟