（2012）亳民一终字第00085-1号

裁判日期: 2012-03-22

公开日期: 2016-10-29

案件名称

田保立与蔡峰民间借贷纠纷民事诉讼保全裁定书

法院

安徽省亳州市中级人民法院

所属地区

安徽省亳州市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

蔡峰,田保立

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》：第三十一条第一款

全文

安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）亳民一终字第00085-1号上诉人（原审被告）：蔡峰，男，1978年4月10日出生，市民，住蒙城县。委托代理人：田甜，亳州市谯城区法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：田保立，男，1962年6月10日出生，农民，住阜阳市颍州区。上诉人蔡峰因民间借贷纠纷一案，不服蒙城县人民法院（2011）蒙民一初字第1648号民事判决，向本院提起上诉。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、被上诉人田保立于2012年3月19日前为上诉人蔡峰购买的“欧曼”皖S5584**车辆过户。二、上诉人蔡峰于2012年3月19日前车辆过户时一次性偿还被上诉人田保立欠款120000元，下余利息被上诉人田保立自愿放弃。如上诉人蔡峰于2012年3月19日前车辆过户时不能一次性偿还被上诉人田保立欠款120000元，按原审判决执行。在“欧曼”皖S5584**车辆过户时，上诉人蔡峰将120000元的存单交到法庭作为车辆过户的担保，为防止他人通过挂失等方式将该款取走，本院作出（2012）亳民一终字第00085号民事裁定书，冻结上诉人蔡峰在中国农业银行股份有限公司金穗分理处的№.（皖）98-005500743、账号12×××30存单内的120000元存款的期限至2012年9月21日。现因涉案车辆已过户，上诉人蔡峰应当向被上诉人田保立履行付款义务。依据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第（六）项的规定，裁定如下：一、解除对上诉人蔡峰在中国农业银行股份有限公司金穗分理处的№.（皖）98-005500743、账号12×××30存单内的120000元存款的冻结。裁定送达后立即执行。如本不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。审　判　长　　刘长友代理审判员　　罗　胜代理审判员　　彭　亮二〇一二年三月二十二日书　记　员　　孟艳杰-?--?- 来自