（2012）林采民初字第23号
裁判日期: 2012-03-20
公开日期: 2015-12-04
案件名称
路根花与崔泽华健康权纠纷一审民事判决书
法院
林州市人民法院
所属地区
林州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
路根花,崔泽华
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第六十四条第一款
全文
林州市人民法院民 事 判 决 书（2012）林采民初字第23号原告路根花，女，1946年4月5日生，汉族，农民。委托代理人侯象增，男，住河南省林州市采桑镇土门村，原告路根花之子。被告崔泽华，男，1996年8月31日生，汉族，学生。法定代理人崔江立，男，住河南省林州市采桑镇土门村，被告崔泽华之父。法定代理人王会苏，女，住河南省林州市采桑镇土门村，被告崔泽华之母。原告路根花诉被告崔泽华健康权纠纷一案，本院于2012年2月7日立案受理，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告路根花及其委托代理人侯象增、被告崔泽华的法定代理人崔江立、王会苏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告路根花诉称，2011年8月，被告伙同王美旦一同叫原告之孙侯俊鹏去秦家坡水库玩水，原告之孙侯俊鹏被溺水死亡，原告万分悲痛，痛苦之余于2011年9月19日早到采桑镇一中找校长反应其他事情，正巧碰到了被告崔泽华，原告就想问一下侯俊鹏是怎样被淹死的，被告不但不实情相告，反而说原告不应该找他，双方发生争执，争执中原告被被告打伤，倒地后不能动弹，后被送往医院拍片检查，被诊断为左肋骨骨折，住院治疗15天后出院回家休养，共花去医疗费3156.52元，经与被告协商未果，特依法提起诉讼，要求法庭在查明事实的基础上，支持原告诉讼请求，维护原告的合法权益。为此请求：一、要求判令被告赔偿致原告受伤后的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、营养费、交通费等损失合计6730.57元；二、诉讼费由被告承担。被告崔泽华（口头）辩称，原告受伤与其无关，其不应该承担责任。经审理查明，2011年9月19日早上7时半许，原告路根花到采桑镇一中找人，因琐事和采桑镇一中的学生崔泽华发生争执，争执中原告路根花被被告崔泽华打伤，原告路根花的伤情构成轻微伤，被告崔泽华的行为已构成殴打他人。原告路根花受伤后，于2011年9月19日至2011年9月24日在林州市中医院住院治疗，住院6天，共花去门诊检查费用63.9元、住院费用1723.65元，共计1787.55元。后原告路根花又于2011年9月25日到林州市人民医院心内科治疗，于2011年10月3日出院，住院9天，住院期间门诊检查费用14元、住院费用1355.09元，原告路根花在林州市人民医院新农合报销住院费用425元，实际花去住院费用930.09元。原告提交交通费票52张，共计318元。上述事实，由林州市公安局公安行政处罚决定书林公（采）决字第4166号、第4167号二份、林州市中医院出院证一份、河南省非营利性医疗机构住院收费专用票据二份（№0479266、№0812148）、河南省非营利性医疗机构门诊收费专用票据三份（№2543050、№2564603、№5498663）、大病统筹基金补助记录一份、交通费票52张以及原、被告当庭陈述等证据予以证实，上述证据经庭审质证、认证，均可以作为认定本案事实的依据。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，公民因过错侵害他人人身的，应当承担赔偿责任。被告崔泽华故意侵害原告路根花人身，应当对原告路根花的合理损失承担相应的赔偿责任，因被告崔泽华系未成年人，其赔偿责任应由其监护人即被告崔泽华的法定代理人承担。原告路根花的合理损失（林州市中医院住院治疗期间）为：1、医疗费1787.55元；2、误工费15986元／年（河南省农林牧渔业年平均工资）÷365天×6天（住院天数）＝262.78元；3、护理费22438元／年（河南省居民服务和其他服务业职工年平均工资）÷365天／年×6天（住院天数）＝368.84元；4、住院伙食补助费酌定30元／天×6天（住院天数）＝180元；5、交通费酌定200元，以上共计2799.17元。对原告主张的在林州市人民医院住院期间的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费等损失，原告提交的证据显示原告系在林州市人民医院心内科治疗，且原告路根花在林州市人民医院新农合报销住院费用425元，原告提交的证据不能证明上述损失与原告被被告崔泽华打伤有关，故对原告上述请求，不予支持。对原告主张的营养费，因证据不足，不予支持。对被告辩称原告受伤与其无关，其不应该承担责任的意见，由于证据不足，不予采纳。原、被告的其他诉辩主张，因证据不足，本院均不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告崔泽华的法定代理人崔江立、王会苏于本判决生效之日起十日内赔偿原告路根花医疗费1787.55元、误工费262.78元、护理费368.84元、住院伙食补助费180元、交通费200元，共计2799.17元；二、驳回原告路根花的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费154元，由原告路根花负担54元，被告崔泽华的法定代理人崔江立、王会苏负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审 判 长 郝俊杰代理审判员 赵广庆人民陪审员 宋志军二〇一二年三月二十日书 记 员 程晓东 关注微信公众号“”