（2011）嘉善西民初字第186号

裁判日期: 2012-02-20

公开日期: 2014-08-21

案件名称

江康培、马文善与邵剑秋返还原物纠纷一审民事裁定书

法院

嘉善县人民法院

所属地区

嘉善县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

江康培,马文善,邵剑秋

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百三十六条第一款

全文

浙江省嘉善县人民法院民 事 裁 定 书（2011）嘉善西民初字第186号原告：江康培。原告：马文善。两原告委托代理人：朱泳。被告：邵剑秋。委托代理人：王荣华。本院在审理原告江康培、马文善与被告邵剑秋返还原物纠纷一案中，因邵剑秋以嘉善县房地产管理处为被告，向本院提起行政诉讼，诉请法院撤销嘉善县房地产管理处颁发的“嘉字第005383号《房屋所有权证》”和“嘉善县房权证善字第S00387**号《房屋所有权证》。本院（2012）嘉善行受初字第1号裁定不予受理后，邵剑秋向嘉兴市中级人民法院提起上诉，目前嘉兴市中级人民法院正在审查中。本案必须以嘉兴市中级人民法院对邵剑秋不服（2012）嘉善行受初字第1号裁定上诉一案的审查结果为依据，因该案尚未审结，故本案应中止诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条第一款第五项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审　判　长　　鄢云峰审　判　员　　闵芳呈人民陪审员　　袁福庆二〇一二年二月二十日书　记　员　　沈云峰 搜索“”