（2011）绍嵊民初字第1841号

裁判日期: 2012-02-15

公开日期: 2015-12-30

案件名称

俞某某、俞某某与被告钱某某、都××财产保险股份有限公与钱某某、都××财产保险股份有限公司××中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

嵊州市人民法院

所属地区

嵊州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

俞某某,俞某某与被告钱某某、都××财产保险股份有限公,钱某某,都××财产保险股份有限公司××中心支公司

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百零八条

全文

浙江省嵊州市人民法院民 事 裁 定 书（2011）绍嵊民初字第1841号原告俞某某。被告：钱某某。被告：都××财产保险股份有限公司××中心支公司（，住所地绍兴市××北辰广场××楼1301、1302室。原告俞某某与被告钱某某、都××财产保险股份有限公司××中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告起诉称，2011年1月20日，被告驾驶自己的浙d×××××号小型轿车，从嵊州市剡湖街道艇湖加油站驶往剡城路。10时40分许，途经嵊州市××大道加油站地方左转弯时，与直行的原告驾驶的无号残疾三轮车相撞，造成原告受伤和车辆损坏的交通事故。该事故经嵊州市交通警察大队认定，被告负事故的全部责任。浙d×××××号肇事车辆在被告都××财产保险股份有限公司××中心支公司处投保了第三者责任险。现原告起诉要求被告赔偿医疗费等经济损失22053.92元。本院认为，根据原告提供的交通事故认定书和保险单显示，与原告俞某某发生交通事故的当事人为钱云苹，而非本案被告钱某某，故原告起诉显属被告主体不符，依法应予驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第（二）项之规定，裁定如下：驳回原告俞某某的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。审判员　　王祖明二〇一二年二月十五日书记员　　马春燕 关注公众号“”