广东省陆丰市人民法院民 事 调 解 书（2011）汕陆法民初字第471号原告林某1，男，1974年2月8日出生，汉族，住广东省陆丰市。被告叶某，女，1981年4月19日出生，汉族，现住广东省海丰县。本院于2011年11月15日立案受理了原告林某1诉被告叶某离婚纠纷一案。依法由
审判员温建豪适用简易程序公开进行审理。原告请求：1、要求判决离婚；2、要求判令婚生两个孩子由原告抚育；3、双方各负责一半诉讼费用。被告请求：同意与原告离婚，要求抚养女孩林某2，并承担该女孩的抚养费，本案诉讼费用由原告承担。
原告林某1与被告叶某经人介绍，于××××年底按当地民俗结婚，××××年××月××日补办结婚登记。婚后已产育：女孩林某2，2004年1月13日出生；男孩林振源，2006年10月22日出生。现两婚生子女随原告一起生活。由于原、被告婚前缺乏了解，婚后因性格不合，常为家庭琐事吵架，2009年1月间原、被告再次因家庭琐事引起纠纷而致被告离家出走，双方一直分居至今。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：原告林某1与被告叶某自愿离婚。婚生女孩林某2由被告抚养，婚生男孩林振源由原告林某1抚养，抚养费各自承担，但孩子仍是父母双方的子女。各人经手之债务由各人负责偿还。现在各人之衣物归各人所有。本案受理费人民币150元由原告自愿承担。上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判员 温建豪
二〇一二年十二月十四日
书记员 沈健力