温州市龙湾区人民法院执 行 裁 定 书（2012）温龙执民字第261号
申请执行人：黄孟建。
被执行人：应乾庚。
被执行人：周国英。申请执行人黄孟建与被执行人应乾庚、周国英民间借贷纠纷一案，本院于2011年12月22日制作的（2011）温龙商初字第626号民事判决书，已经发生法律效力。申请执行人于2012年2月7日向本院申请执行，本院依法立案执行。在执行过程中，本院依法向被执行人应乾庚、周国英送达执行通知书，限其于2012年3月12日前履行生效法律文书所确定的义务，但被执行人至今未履行还款义务。截止2012年5月14日，被执行人应乾庚、周国英无财产可供执行，尚欠申请执行人黄孟建借款本金71.400329万元及利息。现申请执行人要求延期执行，并同意本案本次执行程序终结。
本院认为，本案目前暂无继续执行的必要，应当终结本次执行程序。申请执行人待被执行人有可供执行的财产时，凭（2011）温龙商初字第626号民事判决书与本执行裁定书向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（六）项之规定，
裁定如下：本院的（2012）温龙执民字第261号执行一案本次执行程序终结。本裁定书送达后立即生效。
审判员 周建华
二〇一二年五月十四日
书记员 朱 耿