（2011）孝昌民初字第272号
裁判日期: 2011-09-22
公开日期: 2020-07-10
案件名称
韩金明与黄天福、高惠平提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
湖北省孝昌县人民法院
所属地区
湖北省孝昌县
案件类型
民事案件
审理程序
民事一审
当事人
韩金明；黄天福；高惠平
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则（2009修正）》:第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十一条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十一条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十一条第三款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十七条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十七条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十九条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第十九条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十条第三款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第二款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第三款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十一条第四款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》:第二十五条第一款
全文
湖北省孝昌县人民法院 民 事 判 决 书 (2011)孝昌民初字第272号 原告韩金明，男，1964年11月23日出生，汉族，湖北省孝昌孝昌县心村4组。 委托代理人黄光荣，孝昌县花园法律服务所法律工作者。代理权限：特别代理，包括代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解、代签收法律文书等。 被告黄天福，男，1952年8月12日出生，汉族，湖北省孝昌孝昌县峰村3组。 委托代理人王建江，湖北中伟律师事务所律师。代理权限：特别代理，包括代为承认、放弃、变更诉讼请求、代为调解、和解、代收法律文书等。 被告高惠平，男，1971年7月1日出生，汉族，湖北省孝孝昌县大兴村6组。 委托代理人李瑞林，男，1978年9月11日出生，汉族，湖北省孝孝昌县街161号。代理权限：特别代理，包括代为承认、放弃、变更诉讼请求、代为调解、和解、代为上诉等。 原告韩金明诉被告黄天福、高惠平雇员受害赔偿纠纷一案，本院于2011年4月11日受理后，依法组成由审判员黄登高担任审判长、审判员陈晓强主审、人民陪审员罗火东参加评议的合议庭，于2011年7月21日公开开庭进行了审理。原告韩金明的委托代理人黄光荣、被告黄天福的委托代理人王建江、被告高惠平的委托代理人李瑞林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告韩金明诉称，2010年9月29日，被告黄天福雇佣原告到被告高惠平处建私房，当建到一层楼顶时，由于吊机操作不当，致使在房顶接材料的原告从楼顶摔下，孝昌后到孝昌县第一人民医院治疗，用去医疗费20000余元，原告住院期间医疗费由被告黄天福承担，原告的伤情经鉴定，构成二级伤残，需大部分生存期护理依赖及一定治疗依赖等，原告受被告黄天福雇请，被告高惠平将房屋承包给没有建筑资质的被告黄天福，故两被告对原告的损害后果均应依法承担赔偿责任，故请求人民法院依法判令两被告赔偿原告医疗费、后期医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、鉴定费等损失共计441010元。 原告韩金明为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据： 证据一、身份证明，用以证明原告韩金明的身份； 二、孝昌县陡山乡热心村民委员会证明，用以证明原告韩金明受伤经过； 证据三、司法鉴定意见书，用以证明原告韩金明的伤残等级、后期治疗费、护理期限情况； 证据四、医疗费发票，用以证明原告韩金明治疗期间医药费支出情况； 被告黄天福辩称：原告韩金明的受伤情况属实，但其请求赔偿的数额过高，本人在住院期间已支付医疗费30000元,护理费及每年3000元医疗费应当分期支付。 被告黄天福没有提交证据。 被告高惠平辩称：原告韩金明的受伤情况属实，但其请求赔偿的数额过高，本人无能力赔偿。 被告高惠平没有提交证据。 经庭审质证，被告黄天福、高惠平对原告韩金明提交的证据一、二、三、四无异议，本院予以认定。 经审理查明：2010年9月29日，被告黄天福（无建筑资质）雇请原告韩金明到其承包的被告高惠平私房工地上做工，工作过程中由于吊机操作人员操作不当，致使在房屋一楼房顶平台接材料的韩金明从楼上摔下，造成韩金明受重伤的后果，韩金明孝昌送到孝昌县第一人民医院住院治疗，用去医疗费26737.67元，住院期间，黄天福支付30000元。2011年1月12日，孝昌信威法医司法鉴定所对韩金明的伤情作出鉴定，结论是：1、韩金明所受损伤构成二级伤残；后期需一定康复治疗及定期复查、择期取内固术，需医疗费12000元；3、误工时间至定残前一日；4、由于双下肢体截瘫，其自我移动，穿衣、洗漱、大小便均需他人护理，为大部分生存期护理依赖；5、由于截瘫，小便失禁，易患褥疮、尿路感染及肺部感染，需一定治疗依赖，建议每年3000元医疗费。因原被告双方就赔偿事宜协商未果，以致成讼。 本院认为：公民的身体健康权益受到法律保护。原告韩金明受被告黄天福雇请，为其工作，双方形成雇佣关系，原告韩金明在施工过程中遭受人身损害，被告黄天福作为雇主依法应当承担赔偿责任，被告高惠平明知被告黄天福没有相应的建筑资质及安全生产条件，仍将自己的房屋承包给被告黄天福建设，被告高惠平依法应当与被告黄天福承担连带赔偿责任。依据孝昌信威法医司法鉴定所鉴定，由于原告韩金明双下肢截瘫，自我移动，穿衣、洗漱、大小便均需他人护理，为大部分生存期护理依赖，原告韩金明请求一次性支付护理费的诉求有其事实和法律依据，赔偿数额酌定为护理费的70%，但原告韩金明请求生存期间治疗依赖所需医疗费一次性支付不妥，本院酌定每三年支付一次，依照原告诉请结合相关赔偿标准，原告韩金明的损失本院核定如下：1、医疗费26737.67元；2、后期医疗费12000元；3、误工费14105元/年÷365天×103天=3980.32元；4、护理费14105元/年×20年×70％=197470元；5、残疾赔偿金5035元×20年×90％=90630元；6、鉴定费500元、7、韩金明生存期间治疗依赖所需医疗费每年3000元，综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条第一款之规定，判决如下： 一、被告黄天福赔偿原告韩金明医疗费、后期医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费等各项经济损失共计331317.99元(26737.67+12000+3980.32+197470+90630+500)（被告黄天福已支付30000元在执行中扣除）; 二、被告黄天福赔偿原告韩金明生存期间治疗依赖所需医疗费每年3000元，每三年付款一次，一次付款9000元，本判决生效后付2011年、2012年、2013年三年费用共计9000元，2014年12月1日前付2014年、2015年、2016年三年费用9000元。此后依次类推。 三、被告高惠平对上述赔偿款项与被告黄天福承担连带赔偿责任； 四、驳回原告韩金明的其它诉讼请求； 五、上述赔偿款项均自本判决生效后十五日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费元7915元，由原告韩金明负担2374.5元，被告黄天福、高惠平负担担5540.5元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省孝感市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第13条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至孝感市中级人民法院。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。 审 判 长 黄登高 审 判 员 陈晓强 人民陪审员 罗火东 二〇一一年九月二十二日 书 记 员 王红霞 关注公众号“”