（2011）平民一初字第569号
裁判日期: 2011-06-14
公开日期: 2017-09-01
案件名称
崔成岗与翟玉明、许展辉合伙协议纠纷一审民事判决书
法院
平度市人民法院
所属地区
平度市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
崔成岗,翟玉明,许展辉
案由
合伙协议纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第八条第一款
全文
山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2011）平民一初字第569号原告崔成岗，男，1979年4月18日生，汉族，住平度市。委托代理人孙吉春，平度云翔法律服务所法律工作者。被告翟玉明，男，1963年12月5日生，汉族，住平度市。被告许展辉，男，汉族，住平度市。委托代理人于树江，山东勇华律师事务所律师。原告崔成岗与被告翟玉明、被告许展辉合伙纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告崔成岗的委托代理人孙吉春、被告翟玉明、被告许展辉的共同委托代理人于树江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告崔成岗诉称，2009年1月22日我与二被告签订合作协议，共同出资成立海立海洋科技有限公司。合作协议签订后，被告翟玉明收取我借款10万元。但被告翟玉明在公司启动后，把收取我的10万元借款全部用于其妻开办的公司中，我们合作协议中的海立海洋科技有限公司并未成立。在被告翟玉明之妻开办的公司中也没有原被告的股份。被告翟玉明收取我的10万元至今未付，为维护我的合法权益，请求法院依法对我与被告的合伙进行清算，判决两被告给付我投资款10万元。被告翟玉明辩称，我是以海立海洋科技有限公司的名义向原告借款10万元，是成立海立海洋科技有限公司的启动基金，因此，我收取原告的10万元借款应由原告和我及许展辉共同经营的海立海洋科技公司偿还，与我本人无关。请求驳回原告对我的诉讼请求。被告许展辉辩称，我没有收取原告投资款，请求法院依法驳回原告对我的诉讼请求。经审理查明，2009年1月22日原被告签订合作协议，协议载明：经协商翟玉明、许展辉、崔成岗三人本着公平合作的原则共同成立海立海洋科技有限公司，启动资金筹措：许展辉、崔成岗每人筹措启动资金10万元，经营当年返还许展辉、崔成岗两人的启动资金，并按入股股东计入，每人应分股份12.5%。协议签订后，2009年2月1日被告翟玉明收取原告20000元，2009年2月17日收取原告80000元，合计被告翟玉明共收到原告10万元。被告翟玉明同时收到被告许展辉10万元。在被告翟玉明给原告出具的2份收条中，均载明今借到崔成岗现金20000元、80000元。被告翟玉明收取原告和被告许展辉20万元后，即着手筹办公司，2009年9月23日成立“青岛海琛网箱科技有限公司”，但该公司法定代表人为被告翟玉明之妻冷梅，是冷梅的个人独资企业，原被告在该公司工作，但没有任何股份。原被告协商成立的海立海洋科技有限公司实际并未运作成立，被告翟玉明收取原告和被告许展辉的20万元启动资金，用于青岛海琛网箱科技有限公司成立时的资金投入。审理中，被告翟玉明抗辩没有给付原告10万元借款的原因是，原告在青岛海琛网箱科技有限公司工作期间，依职务之便将公司的8套模具送到其丈人许绍财家，其丈人扣留了海琛公司的模具及账目价值12万元，原告返还模具和账本，就将10万元返还给原告。原告否认扣留被告青岛海琛网箱科技有限公司的模具和账本。上述事实，有原被告签订的合作协议、被告翟玉明向原告出具的2份借条、营业执照及当事人的陈述在案为凭，经开庭质证，足以认定。本院认为，原、被告签订的合作协议，是双方当事人的真实意思表示，合法有效。原告和被告许展辉依约将各自10万元交付给被告翟玉明后，被告翟玉明应按照合作协议的约定，将收取的20万元投资款，用于双方拟定共同成立的海立海洋科技有限公司。但被告翟玉明在筹备公司中，将20万元投资款全部投入到其妻开办的青岛海琛网箱科技有限公司。被告翟玉明未将收取原告的10万元资金用于协议拟定成立的海立海洋科技有限公司，双方签订的合作协议未实际履行，原告要求被告翟玉明返还收取的10万元投资款的请求，本院应予支持。被告翟玉明辩称，原告返还扣留的模具及账本后，给付原告借款10万元，缺乏事实依据，且与本案无关，其要求驳回原告诉讼请求的意见，本院不予支持。被告许展辉未收取原告的投资款，原告要求被告许展辉返还投资款10万元的请求，本院不予支持。被告许展辉辩论意见正当，本院应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百〇八条之规定，判决如下：一、被告翟玉明付给原告崔成岗人民币10万元，于判决生效后十日内付清；二、驳回原告崔成岗对被告许展辉的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，由被告翟玉明负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判长 纪玉华审判员 代照和审判员 车延新二〇一一年六月十四日书记员 岳芝敏 微信公众号“”