（2011）陇民初字第00104号

裁判日期: 2011-03-24

公开日期: 2014-12-05

案件名称

原告张博诉被告王建伟、王建勇健康权纠纷一审民事判决书

法院

陇县人民法院

所属地区

陇县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张博,王建伟,王建勇

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款

全文

陕西省陇县人民法院民 事 判 决 书（2011）陇民初字第00104号原告张博，男，生于1982年2月2日，汉族，陇县人，农民。被告王建伟，男，生于1984年11月12日，汉族，陇县人，农民。被告王建勇，男，生于1985年4月29日，汉族，陇县人，农民，同上。原告张博诉被告王建伟、王建勇健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张博，被告王建勇到庭参加了诉讼，被告王建伟经本院传票传唤未到庭，本院依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。原告张博诉称，2009年10月27日16时许，我驾驶陕CT51**号出租车沿陇凤线火烧寨上川路段正常行驶时，两被告驾乘面包车将我逼停在路边，以我所驾车辆擦挂了其所驾乘的面包车为由，砸坏了我所驾驶车辆的挡风玻璃并殴打我致我受伤。后经我报案，陇县火烧寨派出所受理了本案并主持了调解，但并未达成协议。现我起诉要求两被告共同赔偿我医疗费3094.70元，误工费720元，护理费360元，住院伙食补助费162元，复印费50元，交通费120元，出租车停运费2700元，合计人民币7206.70元。被告王建伟经依法传唤未到庭，未答辩。被告王建勇辩称，我与原告发生纠纷属实，但与原告发生厮打的是被告王建伟，而我只砸了原告车辆的挡风玻璃，此案已另案处理，所以，对于原告的人身伤害我不承担任何责任。经审理查明，2009年10月27日16时许，原告驾驶陕CT51**号出租车沿陇凤路火烧寨上川路段行驶时，与两被告驾驶的陕CYH8**号面包车超车时发生擦挂，双方在协商解决办法时言语不和发生争吵，被告王建勇遂用榔头将原告车辆的挡风玻璃打碎，被告王建伟对原告进行殴打，致原告受伤，原告在陇县人民医院治疗，经诊断为“轻型创伤性颅脑损伤，腰背部软组织挫伤”，住院8天，好转出院。花医疗费3094.70元。上述事实，有陇县人民医院住院病历，诊断证明书，住院结算单，公安行政案件损害赔偿调解记录，陇县公安局受案登记表，询问笔录四份，复印费票据，交通费票据及庭审笔录在卷作证，事实清楚，证据确实充分。本院认为，公民的人身健康权利受法律保护，任何人不得侵害。因侵犯他人人身权利使其受到伤害的，致害方应承担民事赔偿责任。本案被告王建伟因车辆擦挂与原告协商不成，继而对原告进行殴打，致原告受伤住院，其应承担赔偿责任；被告王建勇未直接动手殴打原告，故对本起侵权行为不承担赔偿责任；原告诉求中要求的医疗费、交通费、复印费系实际支出，合理合法，本院予以支持；原告要求的误工费标准过高，由被告酌情予以赔偿；原告要求的护理费、住院伙食补助费的赔偿标准合理合法，本院予以支持；原告要求的出租车停运费属于间接损失，不符合法律规定，故本院不予支持。被告王建伟殴打致伤原告，对纠纷的发生应负主要责任，原告对纠纷的产生亦有一定责任。经合议庭合议，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、由王建伟赔偿张博医疗费3094.70元，误工费540元，护理费360元，住院伙食补助费162元，复印费50元，交通费120元，共计人民币4326.70元的80%，即人民币3461.36元，于判决生效后10日内履行完毕，剩余20%，即人民币865.34元，由张博自负；二、王建勇不承担赔偿责任；三、驳回张博的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由王建伟负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。审 判 长　黄周平审 判 员　张旭锋代审判员　魏文斌二〇一一年三月二十四日书 记 员　卢　帆 微信公众号“”