（2011）甬仑民初字第1539号

裁判日期: 2011-12-09

公开日期: 2016-11-16

案件名称

常州市文涛汽车配件厂与震雄机械（宁波）有限公司、震雄集团有限公司等产品责任纠纷一审民事裁定书

法院

宁波市北仑区人民法院

所属地区

宁波市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

常州市文涛汽车配件厂,震雄机械（宁波）有限公司,震雄集团有限公司,震雄机器厂有限公司

案由

产品责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百三十一条第一款，第一百四十条第一款

全文

浙江省宁波市北仑区人民法院民 事 裁 定 书（2011）甬仑民初字第1539号原告：常州市文涛汽车配件厂（组织机构代码：75000638-0），住所地：江苏省常州市新北区孟河镇小河建设路26号。法定代表人：孙小剑，厂长。委托代理人：毛加俊、袁良军，江苏张林芳律师事务所律师。被告：震雄机械（宁波）有限公司（组织机构代码：72809488-X），住所地：宁波市北仑区甬江路28号。法定代表人：蒋丽苑，总经理。委托代理人：姜勇，男，1975年12月21日出生，该公司员工，住安徽省阜阳市颖泉区。被告：震雄集团有限公司，住所地：香港特别行政区新界大埔工业邨大宏街13-15号。法定代表人：蒋震远。被告：震雄机器厂有限公司，住所地：香港特别行政区新界大埔工业邨大宏街13-15号。法定代表人：蒋丽苑。本院在审理原告常州市文涛汽车配件厂与被告震雄机械（宁波）有限公司、震雄集团有限公司、震雄机器厂有限公司产品责任纠纷一案中，原告常州市文涛汽车配件厂于2011年12月9日向本院提出撤回对被告震雄集团有限公司、震雄机器厂有限公司的起诉。本院认为，原告向本院申请撤诉，系在法律规定的范围内处分自己的权利，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：准许原告常州市文涛汽车配件厂撤回对被告震雄集团有限公司、震雄机器厂有限公司的起诉。审　判　长　　陈文静审　判　员　　胡　波人民陪审员　　王亚君二〇一一年十二月九日代书　记员　　俞佩娟浙江省宁波市北仑区人民法院民事裁定书（2011）甬仑民初字第1539-1号原告：常州市文涛汽车配件厂（组织机构代码：75000638-0），住所地：江苏省常州市新北区孟河镇小河建设路26号。法定代表人：孙小剑，厂长。委托代理人：毛加俊、袁良军，江苏张林芳律师事务所律师。被告：震雄机械（宁波）有限公司（组织机构代码：72809488-X），住所地：宁波市北仑区甬江路28号。法定代表人：蒋丽苑，总经理。委托代理人：姜勇，男，1975年12月21日出生，汉族，该公司员工，住安徽省阜阳市颖泉区苏集镇苏集册628号。本院在审理原告常州市文涛汽车配件厂与被告震雄机械（宁波）有限公司产品责任纠纷一案中，原告常州市文涛汽车配件厂于2012年2月24日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告向本院申请撤诉，系在法律规定的范围内处分自己的权利，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：准许原告常州市文涛汽车配件厂撤回对被告震雄机械（宁波）有限公司的起诉。本案受理费7380元，减半收取3690元，由原告常州市文涛汽车配件厂负担。审判长陈文静审判员胡波人民陪审员王亚君二○一二年二月二十四日代书记员俞佩娟 微信公众号“”