（2011）谯民一初字第02234号
裁判日期: 2011-10-19
公开日期: 2016-09-26
案件名称
冯某与张某离婚纠纷一审民事判决书
法院
亳州市谯城区人民法院
所属地区
亳州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
冯某,张某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第六十四条第一款
全文
安徽省亳州市谯城区人民法院民 事 判 决 书（2011）谯民一初字第02234号原告：冯某，女，1975年5月20日出生，汉族，农民，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：赵长利，安徽赵长利律师事务所律师。执业证号：13416199510750813。委托代理人：王红玲，安徽赵长利律师事务所律师。执业证号：12021105210002。被告：张某，男，1968年11月18日出生，汉族，农民，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：王绽，亳州市谯城区双沟法律服务所法律工作者。执业证号：31203011105665。原告冯某诉被告张某离婚纠纷一案，本院于2011年7月18日立案受理，并依法组成合议庭，于2011年8月31日公开开庭进行了审理。原告冯某及其委托代理人赵长利、王红玲，被告张某及其委托代理人王绽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告冯某诉称：原、被告均为再婚，2010年12月份经人介绍相识确立恋爱关系，年月日登记结婚。由于原、被告婚前相识时间短，草率结婚，婚后被告经常喝酒打牌，并实施家庭暴力。被告的家庭暴力行为已让原告无法忍受，原告认为夫妻感情彻底破裂，无法共同生活。为此诉至法院，要求依法判决准予原、被告离婚，诉讼费用由被告承担。原告冯某针对其诉讼请求及陈述的事实和理由提交的证据有：1、身份证，证明原告冯某的身份。2、婚姻登记证明，证明原、被告于年月日办理结婚登记。3、冯某的照片及田小妮、宋桂芝书面证言，证明原告身上的伤是被告实施家庭暴力所致。被告张某辩称：被告不同意离婚，原告称被告经常打骂原告与事实不符。原告所诉被告为张明付，而被告实际名字叫张某。如判决离婚，原告应返还给被告一条金项链、一枚戒指。共同财产10000元在原告处，应共同分割。被告张某就其抗辩及陈述的事实和理由提交的证据有：被告的身份证，证明被告身份与原告所诉不是同一人。经庭审举证，被告对原告所举证据发表质证意见为：对证据1、2、3无异议。原告对被告所举证据发表质证意见为：诉状中的张明付是笔误。经庭审举证、质证，合议庭对原、被告所举证据认证如下：（一）原告所举证据1、2、3具有真实性、合法性及与本案的关联性，对其证据效力予以认定；证据3中的照片及证明目的被告予以认可，且与证人证言相互印证，对其证据效力予以认定。（二）被告所举证据身份证具有真实性、合法性及与本案的关联性，对其证据效力予以认定。根据上述认定的证据材料及庭审中当事人的陈述，审理查明的事实为：原、被告均为再婚，2010年12月份经人介绍相识确立恋爱关系，于年月日登记结婚。婚前被告赠与原告金项链一条（购买时价格为7400元），婚后无子女亦无夫妻共同财产。由于原、被告婚前了解不够，婚后不注重夫妻感情的培养，致二人经常生气、打架，同时被告存在向原告实施家庭暴力的情况。2011年7月18日，原告因被告向其实施家庭暴力受伤，夫妻感情确已破裂。诉讼过程中，原告称如判决准予二人离婚，其愿意返还被告赠与的金项链。本院认为：人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。而实施家庭暴力属于法院认定夫妻感情确已破裂，应准予离婚的法定情形之一。被告张某在夫妻关系存续期间不注重夫妻感情的培养，并向原告实施家庭暴力，事实清楚，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。被告辩称婚前曾赠与原告戒指一个及夫妻共同财产10000元在原告处，因其未提供相关证据材料证明，原告对此也不予认可，本院对此不予采信；原告承认被告曾于婚前赠与其价值7400元的金项链一条，并承诺若法院依法判决准予原、被告离婚，则自愿把金项链返还给被告，对此本院予以支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、准予原告冯某与被告张某离婚。二、被告张某赠与原告冯某的金项链一条，原告冯某于本判决生效之日起三日内予以返还。案件受理费200元，由被告张某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。本判决生效前，双方当事人不得另行结婚。审 判 长 冯占领审 判 员 于文礼人民陪审员 王天成二〇一一年十月十九日书 记 员 段端平附本案相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条：男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第5页 关注公众号“”