（2010）舟嵊民初字第81号

裁判日期: 2010-08-06

公开日期: 2015-12-30

案件名称

张某某与陈甲、张某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

嵊泗县人民法院

所属地区

嵊泗县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某某,陈甲,张某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

全文

浙江省嵊泗县人民法院民 事 判 决 书（2010）舟嵊民初字第81号原告张某某。被告陈甲。被告张某。原告张某某与被告陈甲、张某健康权纠纷一案，本院于2010年7月5日立案受理。依法由审判员裘红适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某某到庭参加诉讼，被告陈甲、张某经本院传票传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告张某某诉称，2010年3月23日晚18时许，因原告在菜园镇天弓路花簇弄3号附近向俩被告索讨借款，然而俩被告不予承认向原告借款一事，继而双方发生口角。后俩被告各自拿出凶器砍打原告，致原告头部等身体多部位受伤。因治疗所需，共花去医药费2279.80元，交通费260元，病休25天，减少纯收入3000元。故诉至法院要求被告陈甲、张某赔偿医疗费2279.80元，交通费100元，误工费3000元。原告张某某为支持自己的诉讼主张，当庭宣读并出示了如下证据：1、嵊泗县公乙嵊公决字（2010）第88号、第89号公甲政处罚决定书复印件各一份，以证明被告陈甲、张某于2010年3月23日晚18时许在本县菜园镇天弓路花簇弄3号及附近使用带电工具和菜刀殴打原告张某某，并造成原告张某某一定程某的伤害的事实。2、嵊泗县公乙于2010年3月23日至2010年4月23日期间找被询问人张某某、陈甲、张某、姚某、姜某某、贺某某、陈乙、胡某某问笔录一组，以证明原、被告双方发生纠纷的过程。3、嵊泗县人民医院门诊病历及医务证明书各一份，以证明原告张某某受伤后治疗过程及遵医嘱需病休25天的事实。4、嵊泗县人民医院门诊费收据12份，以证明原告已实际支付医药费2279.80元。5、车票收据10张，以证明原告张某某因就医所需支付的实际交通费用。被告陈甲、张某未答辩，也未提供相应的证据。上述原告提供的证据，经本院审查后认为，来源合法，相互印证，能证明本案的相关事实，对上述证据的证明力，本院予以确认。经审理，本院认定事实如下：2010年3月23日晚18时许，原告张某某在菜园镇天弓路花簇弄3号附近向被告陈甲索讨借款，因被告陈甲不予承认向原告借款一事，继而双方发生口角。后原告去被告陈甲家向被告陈甲妻子被告张某催讨借款，并与俩被告发生纠纷，造成原告张某某一定程某的伤害。为治疗所需，原告张某某共花去医药费2279.80元，交通费100元，因伤势病休25天。本院认为，本次纠纷系因原告向被告陈甲催讨借款，被告陈甲否认借款所致。在纠纷中，二被告殴打原告，造成原告身体损害，二被告应承担主要过错责任。由于原告在本次纠纷起因中也存在一定的过错，可适当减轻二被告的责任。故对原告要求的医药费、误工费、交通费合费部分由二被告承担相应的赔偿责任。关于原告要求被告赔偿的误工费3000元的诉请，因原告未提供相应的证据予以证实，可参照我省单位在岗职工年平均工资标准计算。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：一、被告陈甲、张某于判决生效后五日内赔偿原告张某某医疗费、误工费、交通费共计3430.50元。被告陈甲、张某对上述赔偿款承担连带清偿责任。二、驳回原告张某某其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取200元，由原告张某某承担40元，被告陈甲、张某承担160元。如不服本判决，可在判决书送达之日��十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省舟山市中级人民法院。审判员　　裘红二〇一〇年八月六日书记员　　余扬 更多数据：搜索“”来源：