（2010）丽缙民初字第477号
裁判日期: 2010-07-06
公开日期: 2015-12-28
案件名称
郑甲、刘乙与刘乙、黄某某等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
缙云县人民法院
所属地区
缙云县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
郑甲,刘乙,黄某某,刘丙,陈甲
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十条
全文
浙江省缙云县人民法院民 事 判 决 书（2010）丽缙民初字第477号（2010）丽缙民初字第477号原告：郑甲，195512052317，汉族，农民，住缙云县石笕乡石某某前街2号。委托代理人：陈乙，农民，住址同上，系原告之妻。委托代理人：褚晓兵，缙云县新建法律服务所法律工作者。被告：刘乙，196602132315，汉族，农民，住缙云县石笕乡石某某溪东77号。被告：黄某某，26197506292313，汉族，农民，住缙云县石笕乡石三村溪东路129号。被告：刘丙，农民，住缙云县石笕乡石三村溪东114号，现住缙云县五云镇紫薇路25号4单元302室。被告：陈甲，农民，住缙云县石笕乡石三村溪东115号。本院于2010年5月13日立案受理原告郑甲与被告刘乙、黄某某、刘丙、陈甲健康权、身体权纠纷一案后，依法由代理审判员张国勤适用简易程序于2010年7月6日公开开庭审理了本案，并当庭宣告判决。原告郑甲及其委托代理人陈乙、褚晓兵，被告刘乙、黄某某到庭参加诉讼，被告刘丙、陈甲经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。原告郑甲起诉称：2009年4月底，原告侄女刘甲擅自将坐落石××××号房屋出卖给被告黄某某，原告认为该房屋所有权有争议，但被告黄某某准备修建该房屋。同年5月15日，被告黄某某开始修建该房屋，原告前去劝阻被打，但幸好没有损伤。报警后，东渡派出所干警到场后叫被告黄某某先维持现状，双方协商好再建。同年5月16日早上，被告黄某某叫了水泥工、粗工及被告刘乙、刘丙、陈甲继续违章修建房屋。原告及儿子郑乙见状前去劝阻，为此，双方发生口角。在争骂过程中，被告黄某某上前掐住原告的脖子，后被告刘丙猛打原告的额部，随后被告刘乙、陈甲也过来对原告拳打脚踢。四被告的殴打行为致使原告左第11肋骨骨折，头、胸、右上肢等多处受伤，给原告造成了医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失共计9570.37元。现原告起诉要求四被告互负连带赔偿上述损失9570.37元。原告郑甲为支持其主张的事实，向本院提供了下列证据材料：1、缙云县石笕乡卫某某门诊病历、缙云县人民医院门诊病历及住院病案首页、住院病历等材料，待证原告受伤后治疗情况的事实。2、医疗费发票及住院费某某单各2份，待证原告化费医疗费5205.25元的事实。3、病情处理意见书1份，待证原告住院治疗期间需1人护理以及需休息1个月等事实。4、交通费票据若干，待证原告化交通费120元的事实。5、原告在举证期限内××本院向××公安局东渡中心派出所调取原、被告争打案的相关材料。本院经审查，予以准许，并依法调取了缙云县公某某东渡中心派出所向郑乙、郑甲、黄某某、陈乙、郑丙、郑丁、郑戊、郑己、刘丙的询���笔录各1份，待证原、被告争打经过及四被告致伤原告等事实。被告刘乙答辩称：其在被告黄某某屋场帮忙建房时，原告前来阻止与被告黄某某发生争吵，其只是劝阻过双方，未打过原告，故不承担赔偿责任。被告刘乙未提供证据材料。被告黄某某答辩称：其所修建的房屋是化钱买来的，原告不应该来劝阻，其也未打过原告，双方发生争吵后只是互扭了一下，没有致伤原告，故不承担赔偿责任。被告黄某某未提供证据材料。被告刘丙、陈甲未作答辩，也未提供证据材料。原告提供的证据材料，经举证、质证，本院认证如下：对原告提供的证据1、2、3、4，被告刘乙、黄某某提出未打伤过原告，原告治伤材料及费用均不真实的质证意���。本院认为，被告刘乙、黄某某未提供相应证据反驳，故对该质证意见不予采纳，原告提供的证据1、2，能够证明原告受伤治伤情况及所化医疗费5205.25元的事实，予以采信；原告提供的证据3，能够证明原告住院期间需1人护理及共需休息1个月的事实，对该事实予以采信；原告提供的证据4，因原告不能解释车费如何组成，故不能客观反映原告实际支出车费的情况，不予采信，但结合原告为治伤需支出一定车费的实际情况，本院酌定原告的交通费损失为50元；对原告提供的证据5，被告刘乙、黄某某均无异议，本院认为该些询问笔录能够证明原、被告之间争打经过等事实，对各份询问笔录中陈述一致的内容予以采信。本院根据双方当事人的陈述以及本院确认的有效证据，认定下列事实：2009年5月16日8时左右，被告黄某某叫了水泥工、粗工及被告刘乙、刘丙、陈甲对坐落于石××××号的房屋进行修建。原告认为该房屋所有权还有争执，故到该房屋的施工地点，阻止被告黄某某组织施工。为此，双方发生争吵。后原告与四被告互扭，在互扭过程中，致原告左胸第11后肋骨折及软组织多处挫伤，同日，原告就近到缙云县石笕乡卫某某门诊治疗后，即到缙云县人民医院住院治疗12天，共需休息1个月。原告的合理损失有：医疗费5205.25元、误工费2258.70元、护理费903.48元、住院伙食补助费180元、交通费50元，合计8597.43元。本院认为：公民的健康权和身体权依法受法律保护。公民由于过错侵害他人人身健康的，由此给受害人造成的医疗费、护理费、误工费等各项合理损失，应承担赔偿责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。四被告致伤原告，对损害的发生和扩大有过错，应承担主要责任；原告认为被告黄某某所修建的房屋所有权有争执时，应采取妥当的方法解决纠纷，但原告擅自前去阻止，并与四被告发生互扭，自身也存在过错，应承担次要责任。四被告的加害行为难以区分原因力及过错大小，对原告应承担的主要责任各承担四分之一，本院考虑到四被告的行为系共同侵权，应依法承担连带责任。综上，对原告提出的诉讼请求中合理部分，本院予以支持。被告刘乙、黄某某辩称自己没有致伤原告，不承担赔偿责任的意见��与事实不符，不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、被告刘乙、黄某某、刘丙、陈甲在本判决生效之日即各赔偿给原告郑甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失1612.02元，并互负连带责任。二、驳回原告郑甲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由原告郑甲负担5元，被告刘乙、黄某某、刘丙、陈甲各负担5元。四被告负担的费用在本判决生效之日即向本院缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。代理审判员 张国勤二〇一〇年七月六日代书 记员 李 叶 来自