（2010）嘉善刑初字第271号

裁判日期: 2010-07-19

公开日期: 2014-11-07

案件名称

邹某甲、邹某乙故意伤害罪一审刑事判决书

法院

嘉善县人民法院

所属地区

嘉善县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

邹某甲,邹某乙

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款

全文

浙江省嘉善县人民法院刑 事 判 决 书（2010）嘉善刑初字第271号公诉机关浙江省嘉善县人民检察院。被告人邹某甲。因本案于2010年4月6日被逮捕。现羁押于嘉善县看守所。被告人邹某乙。因本案于2010年4月6日被逮捕。现羁押于嘉善县看守所。嘉善县人民检察院以善检刑诉（2010）172号起诉书指控被告人邹某甲、邹某乙犯故意伤害罪，于2010年6月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2010年7月15日公开开庭审理了本案。嘉善县人民检察院指派检察员徐建康、房永强出庭支持公诉，被告人邹某甲、邹某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明：被告人邹某甲与被告人邹某乙系亲弟兄，多年来两家却因宅基地、赡养母亲等问题积有夙怨，时发纠纷、争斗。2008年5月23日15时许，被告人邹某甲又以邹某乙赡养母亲不周为由，用废机油洒泼位于嘉善县天凝镇凝南村薛家闸74号邹某乙家刚装修好的新墙上，恰被邹某乙看到，叫其至当晚8时前清掉。邹某乙之子邹逢程下班后于父母处得知其叔在墙上泼油之事，并见仍未清除，至当晚8时左右，赶到同村薛家闸40号邱关生家，责问在此打牌的邹某甲。邹某乙和妻随后也分别赶至邱家，两家又发生争吵。在此过程中，被告人邹某乙先以木棍击打邹某甲头部一棒；被告人邹某甲遭打后恼羞成怒，当即冲到邱关生家厨房里操持两把菜刀追出来，邹某乙一家三口见状即往邱关生家东面弄堂里跑，邹某甲追上后即朝邹某乙身上乱劈，致其面部受伤；此时，邹某乙也寻得铁锹一把与邹某甲对打，也造成邹某甲头部受伤。经嘉善县公安局法医鉴定：邹某甲头部、邹某乙面部的损伤均已构成轻伤。在诉讼过程中，二被告人及其家属已达成民事赔偿协议。上述事实，被告人邹某甲、邹某乙在开庭审理过程中基本无异议，并有证人邹逢程、蒋彩萍、王小妹、邱永善、王建祥、王哲明、邱勤希、钱秀珍、邱关生、盛伟忠、邱少峰、吴叶红、褚闻来的证言，验伤通知书，法医学人体损伤程度鉴定书，证据登记清单及照片，户籍证明，抓获经过、民事赔偿协议书，情况说明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人邹某甲、邹某乙为家庭琐事而故意伤害公民身体，互相致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予支持。被告人邹某甲、邹某乙归案后认罪态度较好，二被告人及其家属已达成民事赔偿协议书，并得到对方谅解，可酌情从轻处罚并可适用缓刑。被告人邹某甲、邹某乙回到各自社区后，应当接受社区矫正，遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。为了打击刑事犯罪，保护公民人身权利不受非法侵犯，维护良好的社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定判决如下：一、被告人邹某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、被告人邹某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　赵再平人民陪审员　　房以林人民陪审员　　章小珍二〇一〇年七月十九日书　记　员　　薛宇炎 来自：