（2010）深宝法民劳初字第3123号

裁判日期: 2010-04-06

公开日期: 2014-12-02

案件名称

陈某梅与深圳市宝安区华Ｘ科技厂、香港兆Ｘ实业有限公司劳动争议一审民事判决书

法院

深圳市宝安区人民法院

所属地区

深圳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈某梅,深圳市宝安区华Ｘ科技厂,香港兆Ｘ实业有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第一百三十八条第一款；《社会保险费征缴暂行条例》：第五条

全文

深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2010）深宝法民劳初字第3123号原告：陈某梅。委托代理人：蒋某铠，广东宝X律师事务所律师。被告一：深圳市宝安区华X科技厂。负责人：曾某康。被告二：香港兆X实业有限公司。法定代表人：陈某平，该公司财务负责人。两被告的共同委托代理人：刘某英，广东鹏X律师事务所律师。原告与被告劳动争议一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托代理人蒋某铠、两被告的共同委托代理人刘某英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告于2007年4月25日入职被告处，任职人力资源部副经理，双方签订了书面劳动合同，最后一期劳动合同期限为2008年7月1日起至2010年6月29日止。被告自2007年8月开始为原告购买养老、医疗、工伤保险，但未购买失业保险。原告认为，自己属于深圳户籍，被告依法应当为原告缴纳失业保险费，而且原告“三期”内的社会保险费应由被告承担。原告不服仲裁裁决，请求法院判令：一、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的养老保险费用；二、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的工伤保险费用；三、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的医疗保险费用；四、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的失业保险费用。两被告辩称，被告已经为原告缴纳了全部保险费。经审理查明，原告于2007年入职被告处，离职前担任人力资源部副经理，双方已签订劳动合同，最后一期劳动合同自2008年7月1日起至2010年6月29日止。原告认为被告未足额缴纳保险费，因而与被告发生争议，于2009年12月24日提起劳动仲裁，请求裁令：一、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的养老保险费用；二、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的工伤保险费用；三、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的医疗保险费用；四、被告补缴原告2007年5月至2011年3月26日期间的失业保险费用。宝安区劳动仲裁委于2010年5月11日对该案作出深宝劳仲沙井庭（案）字（2010）47-1号裁决，裁决驳回原告的仲裁请求。原告不服仲裁，遂向法院起诉。本院认为，根据有关规定，征缴社会保险费属于社会保险部门的职责，因此本案原告提出的诉请不属于人民法院的审理范围，本院对其不予处理，原告可以向社会保险部门申请处理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十八条、《社会保险费征缴暂行条例》第五条之规定，判决如下：驳回原告陈某梅的诉讼请求。本案受理费5元，由原告承担，按规定予以免收。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于深圳市中级人民法院。代理审判员　　林晓青二〇一〇年四月六日书　记　员　　杨海娜声明：本网站公布的裁判文书仅供阅读参考，正式文本以生效裁判文书正本为准，其他网站不得转载！ 来源：