（2010）温苍民初字第284号
裁判日期: 2010-03-18
公开日期: 2015-12-26
案件名称
罗甲、罗甲为与被告罗乙生命权、健康权、身体权纠纷一与罗乙一审民事判决书
法院
苍南县人民法院
所属地区
苍南县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
罗甲,罗乙
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款
全文
浙江省苍南县人民法院民 事 判 决 书（2010）温苍民初字第284号原告：罗甲。被告：罗乙。委托代理人：雷某某。原告罗甲为与被告罗乙生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2010年1月14日向本院起诉，本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2010年3月4日公开开庭进行了审理。原告罗甲、被告罗乙及其委托代理人雷某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告罗甲起诉称：2009年11月1日晚11时许，被告叫门原告家房门，带一名有夫之妇，准备在原告隔壁一房屋过夜，被原告老婆制止，而怀恨在心。同月6日下午4时许，原告在养殖场楼上看书，被告闯入原告房间并恶狠狠地说：“我那天晚上带女人来关你老婆什么事！”，说完恶语伤人，并用拳头殴打原告的胸部、腹部和头部，当时原告向楼下豆芽厂的林老板父子俩求救，被告却不准林老板父子俩拉架，把原告从楼上打到楼下，又再把原告打倒在地并进行拳打脚踢，后幸藻溪派出所干警赶到才得以制止。同月8日下午5时许，被告又到原告的养殖场门口，又以6日下午打架时撕破其一件t恤衫为由，无理要求原告赔偿750元，后被路人制止，被告才离开。同月30日下午3时许，原告从外地开车回渔场，刚下车准备关车门，这时被告从三轮车上下来，二话不说就朝原告的头部、胸部和下腹部猛打，并用脚踢原告的下腹部，最后被告又冲进豆芽厂的厨房拿来菜刀，向原告猛砍过，原告拼命逃跑，幸旁观群众制止及藻溪派出所干警赶到才得以制止。原告受伤后，到苍××卫生院及苍南县中医院进行治疗，经医院诊断为多处软组织挫伤、膀胱挫伤。为此，被告被苍南县公安局给予行政拘留5日并处罚款200元的处罚。综上所述，原告认为，被告的伤害行为，给原告带来了巨大的精神痛苦和经济损失，被告应当赔偿原告的损失。故原告来院起诉，请求判令被告罗乙赔偿原告医疗费1827元、误工费3000元、交通费200元，合计5027元。原告罗甲在本院指定的举证期限内提供了如下证据：证据1、原告身份证一份，用以证明原告的主体资格。证据2、苍南县公安局行政处罚决定书一份，用以证明被告罗乙殴打原告及被公安某某给予行政拘留5日并处罚款200元的处罚的事实。证据3、苍南县藻溪镇卫生院门诊病历两份、苍南县中医院病历一份及检验单三份，用以证明原告受伤后在上述医院治疗的经过。证据4、苍××卫生院、苍南县中医院医疗费票据一组，用以证明原告受伤后在上述医院治疗所花费的医药费1827元。被告罗乙未作书面答辩，但在庭审中辩称：原告受伤不是被告殴打的，原告伤没有那么重，不需要这么多医疗费。被告罗乙在本院指定的举证期限内没有提供证据。原告提供的上述证据，经庭审出示、质证。作如下认证：原告提供的证据1所要证明的内容，被告没有异议。本院认为，原告提供的证据，证据的形式及来源合法，根据其载明的内容与待证事实具有关联性，确认这些证据作为认定本案相关事实的依据。二、原告提供的证据2所要证明的内容，被告没有异议，本院认为，根据该证据载明的内容，能够证明2009年11月30日15时，被告罗乙在藻××村鱼场附近，因琐事与原告发生纠纷，并殴打原告，被公安某某给予行政拘留5日并处罚款200元的处罚，三、原告提供的证据3所要证明的内容，被告认为，原告受伤不是被告所为。本院认为，根据该证据载明的内容并与原告提供的证据2相互印证，能够证明2009年11月30日15时，原告被被告殴打致伤，在苍××卫生院、苍南县中医院治疗的事实。四、原告提供的证据4所要证明的内容，被告认为，原告受伤不是被告所为，该费用不合理。本院认为，该证据系一组医疗费用的发票，根据其所载明的内容，只能证明原告有支出这部分费用，但不能证明原告所支出的全部费用具有合理性。根据上述采纳的有效证据及结合双方当事人的一致陈述，本案的事实认定如下：2009年11月30日15时，被告罗乙在藻××村鱼场附近，因琐事与原告发生纠纷，并殴打原告，致原告受伤。为此，被告罗乙于2010年1月13日被苍南县公安局给予行政拘留5日并处罚款200元的处罚。原告受伤后，当日被送到苍南县藻溪镇卫生院进行门诊治疗，次日转至苍南县中医院进行门诊治疗7天。原告的病情，经医院诊断为：多处软组织挫伤、膀胱挫伤。伤害发生后，双方就赔偿事宜未达成一致意见，为此，原告诉至本院。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方各持己见，达不成协议。另认定，2008年浙江省全社会单位在岗职工年平均工资为25918元本院认为：公民的身体健康权受法律保护，非法侵害他人人身的，应当承担民事责任。被告罗乙侵害原告，并造成原告身体伤害，被告罗乙应承担因此而产生的损害赔偿责任。被告罗乙提出没有殴打原告致伤的相关辩解，证据不足，不予采纳。原告罗甲主张的各项赔偿范围和数额，应根据相应的法律规定和司法实践掌握的标准加以确定。原告罗甲诉请赔偿医疗费，根据医疗机构出具的收款凭证、结合病历和诊断证明，对其中：2009年11月6日苍南县藻溪镇卫生院开具的医疗费发票二份，金额合计为233.5元；2009年11月25日苍南县第三人民院开具的医疗费发票一份，金额为54.15元；由于原告没有提供证据证明上述医疗费的付出，属被告的侵害行为造成，故应予剔除，其余部分1540.29元，予以确定。原告要求赔偿的交通费，根据原告罗甲的就医地点、时间及本案实际，酌情确定赔偿金额为100元。原告要求赔偿的误工费，由于原告不能举证证明其最近三年的平均收入状况，故参照2008年浙江省全社会单位在岗职工年平均工资25918元计算；故误工时间按原告进行门诊治疗的时间8天计算，故误工费确定为568元（25918元×8天÷365天）。本案确定赔偿项目及金额为：医疗费1540.29元、误工费568元、交通费100元，合计2208.29元。综上，原告诉请赔偿数额过高部分，本院不予支持。本案确定原告的损失数额为2208.29元，按前述的责任承担，由被告负担。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条的规定，判决如下：被告罗乙于本判决生效之日起十日内赔偿原告罗甲各项损失2208.29元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告罗乙负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院（在递交上诉状之日起七内，预缴上诉案件受理费50元，款汇浙江省温州市中级人民法院，开户行：温州市农行营业部，帐号：319-299901040006651，逾期不交，按自动撤回上诉处理）。审 判 长 章华审 判 员 黄步雄人民陪审员 蒋慧智二〇一〇年三月十八日书 记 员 曹明志 来源：百度搜索“”