（2010）台黄民初字第154号
裁判日期: 2010-03-17
公开日期: 2015-12-28
案件名称
冯某某、冯某某与被告张甲、张乙为道路交通事故人身损害与张甲、张乙一审民事判决书
法院
台州市黄岩区人民法院
所属地区
台州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
冯某某,冯某某与被告张甲、张乙为道路交通事故人身损害,张甲,张乙
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
全文
台州市黄岩区人民法院民 事 判 决 书（2010）台黄民初字第154号原告：冯某某。委托代理人：卢某某。被告：张甲。被告：张乙。原告冯某某与被告张甲、张乙为道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年1月19日立案受理。依法由审判员牟宇立适用简易程序，于同年3月10日公开开庭进行了审理。原告冯某某的委托代理人卢某某到庭参加诉讼，被告张甲、张乙经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告冯某某起诉称：2005年12月22日，被告张甲无证驾驶无号牌二轮摩托车某经长南线1km＋30m处时，撞伤行人原告。交警部门认定该事故由被告张甲负主要责任。被告张乙为被告张甲提供担保。据此，请求判令被告张甲赔偿原告因事故造成的损失医疗费31987.50元、住院伙食补助费825元、护理费6000元、误工费11360元、伤残赔偿金18516元、鉴定费1200元、交通费400元、精神抚慰金10000元，合计人民币80288.50元（含已赔偿的12500元），被告张乙负连带责任。被告张甲、张乙均未作答辩。原告冯某某在举证期限内提供了交通事故认定书、调解终结书、担保书、出院录、医疗费发票，、用药清单、诊断证明书、司法鉴定书、鉴定费发票。本院认证如下：二被告拒不到庭参加诉讼，视为放弃质证与抗辩的权利，原告提供的证据真实合法，能够反映原告主张的待证事实，本院予以认定。根据上述证据和当事人陈述，本院认定本案事实如下：2005年12月22日18时50分，被告张甲未取得驾驶证驾驶无号牌二轮摩托车，途经长南线1km＋30m处时，与从道路左侧横往右侧的行人即原告冯某某。交警部门认定该事故由被告张甲负主要责任，原告冯某某负次要责任。被告张乙为被告张甲提供担保，在出具的担保书上载明“此事故的费用均由我担保”。原告经台州市第一人民医院诊断为右胫腓骨开放性骨折、头皮血肿，住院治疗39天，用去医疗费32131.45元（其中伙食费144元），出院医嘱休息四个月，其中二个月需一人护理。2009年7月20日，原告经台州学院司法鉴定所鉴定为十级伤残，原告支出鉴定费1200元。事故发生后，被告张甲已赔偿原告12500元。本院认为：本案系道路交通事故损害赔偿纠纷，过错方应根据事故责任的大小承担相应的民事责任。交警部门对本案事故责任的认定准确，本院予以确认。对于事故产生的合理损失，被告张甲应承担75%的赔偿责任。被告张乙为被告张甲提供担保，但未约定保证方式，依法应视为连带责任保证。本次事故造成的原告损失有医疗费31987.45元（已剔除伙食费144元）、住院伙食补助费795元（15元／天×25天＋30元／天×14天）、护理费5940元（60元／天×99天）、误工费11289（71元／天×159天）、残疾赔偿金18516元（9258元／年×20年×10%）、鉴定费1200元。原告主张交通费400元，根据原告的治疗情况，并不为高，本院予以确认。对于上述各项损失，被告张甲应按责予以赔偿。原告主张的精神抚慰金，本院根据事故责任及原告的伤残程度酌情确定为3750元，被告张甲应予以赔偿。对于应由被告张甲赔偿的各项损失，被告张乙应负连带责任。被告张甲已赔偿原告12500元，该款项应予扣除。原告诉讼请求的合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国担保法》第十九条、《《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：被告张甲在判决生效后10日内赔偿原告冯某某因事故产生的合理损失52595.60元、精神抚慰金3750元，合计人民币56345.6元（含已赔偿的12500元）。被告张乙负连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费578元，依法减半收取289元，由原告冯某某负担89元，被告张甲负担200元，被告张乙对被告张甲负担的诉讼费用负连带责任。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于浙江省台州市中级人民法院。［在递交上诉状后至上诉期满后七日内，先预缴上诉案件受理费578元（具体金额由浙江省台州市中级人民法院确定，多余部分以后退还），逾期不交按自动撤回上诉处理。款汇：台州市财政局，开户银行：中国农业银行台州市经济开发区支行，帐号：900101040003235）审 判 员 牟宇立二〇一〇年三月十七日代书记员 牟奕静 搜索“”