（2009）衢开马民初字第121号
裁判日期: 2010-02-22
公开日期: 2016-07-01
案件名称
姚某某、姚某某为与被告汪某某生命权、身体权、健康权纠与汪某某一审民事判决书
法院
开化县人民法院
所属地区
开化县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
姚某某,汪某某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百零六条第一款
全文
浙江省开化县人民法院民 事 判 决 书（2009）衢开马民初字第121号原告：姚某某。被告：汪某某。原告姚某某为与被告汪某某生命权、身体权、健康权纠纷一案，于2009年12月2日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员方向东适用简易程序独任审判，于2010年1月12日公开开庭进行了审理。原告姚某某、被告汪某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姚某某起诉称：2009年9月17日，被告汪某某雇请原告为其进行房屋装修，原告在被告家晚饭后骑电动车回家，约20时许在回家途中经过秀川至南塘路段，原告骑电动车不慎滑倒，造成原告腹部损伤。原告伤后经开化县马金中心卫生院及开化县人民医院治疗，诊断为外伤性肠穿孔，住院治疗10天，为此原告化去医药费11938.80元，2009年11月，原告的伤情经衢州光大司法鉴定，原告的损伤为伤残十级，经原、被告多次协商，被告均不同意补偿。故原告起诉要求被告汪某某补偿原告医药费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、伤残赔偿金、法医鉴定费等损失合计36104.80元的40%，即为14441.92元。被告汪某某辩称：原、被告是雇佣关系是事实，但当天原告在被告家吃完晚饭后，被告已将工资付给原告，原、被告的雇佣关系已经结束，另外，当天原告到被告家中做事时已比较迟，如果早一点来，在下午五点以前是能把事情做好的。故不同意原告的诉讼请求。原告为其诉请，向本院举证了下列证据：病历一份（复印件）、药费清单（复印件）一份、药费发票一张、鉴定费发票一张、诊断证明书一份、司法鉴定意见书一份，拟证明原告的医药费损失为11938.80元，出院后需休息一个月，住院期间需他人陪护及原告的损伤为伤残十级的事实。经当庭质证，被告对上述证据的真实性没有异议，但认为原告的损失与被告无关。经审理认为，上述证据经庭审质证，内容客观、真实，符合证据的三性原则，可以作为本案的证据使用，以证明原告姚某某的经济损失。根据本院综上所确认的证据及当事人的陈述，可以认定以下事实：2009年9月17日，被告汪某某雇请原告为其进行房屋装修，因工时结束较迟，被告汪某某便叫原告姚某某在其家中吃过晚饭后回家。原告在被告家晚饭后骑电动车回家途中经过秀川至南塘路段时，原告姚某某骑电动车不慎滑倒。原告伤后经开化县马金中心卫生院及开化县人民医院治疗，诊断为外伤性肠穿孔，住院治疗10天，为此原告化去医药费11938.80元，2009年11月，原告的伤情经衢州光大司法鉴定，原告的损伤为伤残十级。本院认为，公民生命健康权受法律保护。原告的损伤系在原、被告雇佣关系结束后，原告骑电动车自行滑倒所造成，被告对该行为的造成没有过错，原告要求被告补偿其经济损失的诉讼请求，于法无据，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款的规定，判决如下：驳回原告姚某某的诉讼请求。本案受理费161元，减半收取80.5元，由原告姚某某负担如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省衢州市中级人民法院。审判员 方向东二〇一〇年二月二十二日书记员 周柏洪开化县人民法院民事判决书（2009）衢开马民初字第121号原告姚某某，男，1968年8月16日出生，住开化县马金镇姚二村29号（写明姓名或名称等基本情况）。法定代表人（或代表人）（写明姓名和职务）。法定代理人（或指定代理人）（写明姓名等基本情况）委托代理人（写明姓名等基本情况）。被告汪某某，男，汉族，1959年5月5日，开化县马金镇横岭底村17号（写明姓名或名称等基本情况）。法定代表人（或代表人）（写明姓名或职务）。法定代理人（或指定代理人）（写明姓名等基本情况）委托代理人（写明姓名等基本情况）。第三人（写明姓名或名称等基本情况）。法定代表人（或代表人）（写明姓名和职务）。法定代理人（或指定代理人）（写明姓名等基本情况）委托代理人（写明姓名等基本情况）。原告：姚某某；被告：汪某某（写明当事人的姓名或名称和案由）一案，本院受理后，依法组成合议庭（或依法由审判员方向东独任审判），公开（或不公开）开庭进行了审理。原告：姚某某，其诉讼代理人；被告：汪某某，其诉讼代理人：；第三人：，其诉讼代理人：（写明本案当事人及其诉讼代理人等）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姚某某诉称，（概诉原告提出的具体诉讼请求和所根据的事实与理由）。被告汪某某辩称，（概述被告答辩的主要内容）。第三人述称，（概述第三人的主要意见）。经审理查明，（写明法院认定的事实和证据）。本院认为，（写明判决的理由）。依照（写明判决所依据的法律条款项）的规定，判决如下：（写明判决结果）。（写明诉讼费用的负担）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于人民法院。审判长方向东二〇一〇年三月二日书记员周柏洪 来自