（2010）深宝法民一初字第6460号

裁判日期: 2010-12-14

公开日期: 2014-12-02

案件名称

蒲某勇与周某华机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

深圳市宝安区人民法院

所属地区

深圳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

蒲某勇,周某华

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条

全文

深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2010）深宝法民一初字第6460号原告蒲某勇。被告周某华。上列当事人道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院适用简易程序依法公开开庭进行了审理。经本院传唤，原告到庭参加诉讼，被告未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称：2010年5月25日事故后，深圳市公安局交通警察支队宝安大队经过现场勘察，作出《交通事故认定书》认定，被告承担次要责任。为维护原告的合法权益，特向法院提起诉讼。诉讼请求：1、请求被告赔偿原告受损车辆维修费1164元（3880×30％）及检测费150元（500×30％），共计1314元。2、请求被告承担本案的诉讼费用。被告未答辩，亦未到庭应诉，视为放弃诉讼权利。本院经审理查明：2010年5月25日，原告驾驶粤B×××××号车由南向西方向行驶至松岗朝阳路燕川加油站路段时，因转弯未让直行，车头与被告驾驶的由南往北方向行驶的二轮摩托车左车头发生碰撞，造成被告受伤及两车损坏的交通事故。2010年5月25日，深圳市公安局交通警察支队宝安大队经过现场勘察，作出《交通事故认定书》，认定原告负事故的主要责任，被告因无证驾驶负事故的次要责任。被告已因本案交通事故就自己的损失向法院提起诉讼。原告因本案交通事故所受损失为车辆维修费3880元、检测费500元。以上事实，有道路交通事故认定书、修车发票、检测费票据以及庭审笔录等证据予以证实。本院认为：原告与被告一发生交通事故，经交警部门认定，原告负主要责任，被告负次要责任，有事实和法律依据，各方当事人均未提出异议，本院予以确认。原告所受损失，双方当事人应按责任予以分担，被告承担30%的责任，原告自己承担70%的损失。被告应赔偿原告1314元［（3880＋500）×30％］。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告周某华于本判决生效之日起十日内赔偿原告蒲某勇1314元；二、驳回原告蒲某勇的其他诉讼请求。被告如未在本判决指定的时间内履行上述付款义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，双倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费25元，由被告周某华承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于深圳市中级人民法院。审判员　　付学嵘二〇一〇年十二月十四日书记员　　李寅午书记员　　洪婷欣声明：本网站公布的裁判文书仅供阅读参考，正式文本以生效裁判文书正本为准，其他网站不得转载！ 微信公众号“”