（2010）杭余瓶民初字第284号
裁判日期: 2010-11-17
公开日期: 2014-06-19
案件名称
王某与徐某甲离婚纠纷一审民事判决书
法院
杭州市余杭区人民法院
所属地区
杭州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王某,徐某甲
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款
全文
浙江省杭州市余杭区人民法院民 事 判 决 书（2010）杭余瓶民初字第284号原告：王某。委托代理人：章冬梅、陈汶强。被告：徐某甲。委托代理人：杨慧丽。原告王某为与被告徐某甲离婚纠纷一案，于2010年8月24日向本院起诉，本院于当日立案受理后，依法由审判员杨春海适用简易程序，于2010年9月19日、11月8日两次公开开庭进行了审理。原告王某及其委托代理人章冬梅、陈汶强，被告徐某甲及其委托代理人杨慧丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某诉称：原、被告双方相识后于××××年××月××日登记结婚，于××××年××月××日生育一女。婚后，由于性格不和，相处困难，长期不和谐的生活导致夫妻感情破裂，已无法继续共同生活。为此，原告王某向法��起诉，请求判令解除原、被告之间的婚姻关系；婚生女儿由原告王某抚养，由被告徐某甲承担每月生活费600元直至其独立生活止；并由被告徐某甲承担本案诉讼费。原告王某为证明上述事实，向本院提供证据材料如下：1、结婚证一份，用以证明原、被告于××××年××月××日登记结婚的事实。2、户口簿一份，用以证明原、被告于××××年××月××日生育一女徐某乙的事实。3、原告王某向本院申请调取的证据如下：（1）、上海浦东发展银行杭州分行余杭支行银行对帐单、转帐凭证各一份，用以证明兰惠家园已经转让给罗跃宇，罗跃宇已经支付转让款21万元的事实。（2）、中国建设银行股份有限公司杭州余杭东方支行存款记录5份和存款凭条24份，用以证明南苑街道兰惠家园6幢1单元1101室房屋的按揭款是由罗跃宇支付的事实，时间达两年之久，以此证明该房屋已经转让的事实。（3）、上海浦东发展银行杭州分行余杭支行的证明一份，用以证明登记在被告徐某甲名下的凤仪家园目前贷款情况，截止2010年8月20日止尚欠银行贷款135202.76元的事实。（4）、收据一份，用以证明兰惠家园由原告王某支付首付款174150元的事实。被告徐某甲辩称：原、被告之间没有争吵，为了女儿，被告徐某甲还是希望能够维持这个家庭，故不同意离婚。被告徐某甲为证明上述所述事实，向本院提供证据材料如下：1、余杭区房地产管理处查档证明书（2010001410）一份，用以证明原、被告于2005年7月11日共同购买位于杭州市余杭区南苑街道东安凤仪家园12幢2单元204室房屋一套的事实。2、余杭区房地产管理处查档证明书（2010001411）一份，用以证明原、被告于2009年3月5日共同购买位于杭州市余杭区南苑街道兰惠家园6幢1单元1101室房屋一套的事实。3、机车登记查询表一份，用以证明原、被告有共同财产浙A×××××丰田威驰轿车一辆的事实。庭审中，一、对原告王某提供的证据1、2及申请法院调取的证据3（1）、（2）、（3）、（4），经质证，被告徐某甲对证据1、2及证据3（3）、（4）无异议，本院经审查认为证据符合采信规则，故予以确认为有效证据；对原告王某申请法院调取的证据3（1）、（2）的真实性无异议，但认为与本案没有关联性，故不能证明其侍证事实，本院经审查认为被告徐某甲的异议成立，对该组证据不予确认。二、对被告徐某甲提供的证据1、2、3，经质证，原告王某对证据1、3真实性、合法性及关联性无异议，本院经审查认为证据符合采信规则，故予以确认为有效证据；原告王某对证据2有异议，认为该房屋于2009年10月以600000元的价格已转让给原告王某的姐夫罗跃宇，而被告徐某甲反驳认为房屋并未转让，本院结合依原告王某申请法院调取的证据的认证意见，经审查认为被告徐某甲提供的证据2符合证据采信原则，原告王某的异议不成立，故本院对该证据予以确认为有效证据。根据当事人的陈述，以及有效证据，本院查明本案事实如下：原、被告于××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育女儿徐某乙。婚后，由于双方性格不合，致使夫妻关系失和。为此，原告王某诉至本院。案经开庭审理，因双方意见不一，故调解未成。本院认为：原、被告系自主婚姻，有一定的婚姻基础，造成目前夫妻矛盾的主要原因是双方缺乏理解与沟通，只要双方在今后的生活中以子女家庭为重，相互理解、相互信任，夫妻是可以和好的，离婚是没有必要的。故原告王某要求与被告徐某甲离婚的诉讼请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第���十二条第二款之规定，判决如下：驳回原告王某要求与被告徐某甲离婚的诉讼请求。本案案件受理费300元，减半收取150元，由原告王某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本共二份，上诉于杭州市中级人民法院，并向杭州市中级人民法院预交上诉案件受理费300元（开户银行：工商银行湖滨分理处，帐号：12×××68，户名：浙江省杭州市中级人民法院）。在上诉期满次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。审判员 杨春海二〇一〇年十一月十七日书记员 余舒盈 关注微信公众号“”