浙江省义乌市人民法院民 事 判 决 书（2010）金义商初字第2448号原告钱甲。委托代理人郑某某。被告黄甲。被告王某某。被告黄乙。被告丁某某。委托代理人吴某。委托代理人施某某。
原告钱甲为与被告黄甲、王某某、黄乙、丁某某债权人撤销权纠纷一案，于2010年7月21日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2010年11月2日公开开庭进行了审理。原告钱甲及其委托代理人郑某某；被告黄乙及其委托代理人吴某、施某某到庭参加了诉讼。被告黄甲、王某某、丁某某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告钱甲诉称，被告黄甲与王某某系夫妻关系，被告黄乙与丁某某系黄甲父母。2008年7月18日，被告黄甲以用于资金周转为由向原告借款人民币43万元，于同年8月20日、10月12日再次向原告借款人民币33、40万元，共计人民币116万元整。该借款岁经原告多次催讨，但被告以无能力偿还为由拒不支付。嗣后，原告知晓被告黄甲为逃脱债务于2008年9月23日将名下位于工人西路130号的房产无偿转移给其父母共有。现要求依法判令撤销被告黄甲、王某某夫妇与被告黄乙、丁某某夫妇对位于义乌市工人××路××号房产的赠与合同。
被告黄甲、王某某、黄乙、丁某某辩称，双方借款情况被告黄乙、丁某某不知情，房产本来就是黄乙与丁某某的，当时分家后还在房产证上约定被告黄乙、丁某某享有所有权。房屋过户是被告黄乙、丁某某回收产权，而不是为躲避债务。原、被告双方举证、质证、认证：原告为证明自己的主张向本院提供了证据：1、提供由被告黄甲出具的借条复印件3份，证明被告黄甲分别于2008年7月18日、8月20日、10月12日向原告借款人民币共计116万元的事实。被告质证意见：被告黄乙、丁某某没有见过这些借款，对真实性表示怀疑。
本院认为，上述证据证明原告钱甲与被告黄甲之间的债权债务关系，以及债务数额。被告黄乙、丁某某对于被告黄甲与原告钱甲之间的借款事实虽不知情，但借款人黄甲放弃对该证据的质证权，故本院认定上述证据符某某实性、合法性、关联性，本院予以采信。2、提供给义乌市房管处房产档案证明原件1份，证明被告黄甲向原告钱甲借款后于2008年9月28日将房产赠与其父母黄乙、丁某某，并与2008年10月20日正式转移至父母黄乙、丁某某名下。被告质证意见：真实性无异议，但是证明上还欠缺房产证上的被告黄乙、丁某某享有的使用权。其他房产证上有证明。
本院认为，上述证据证明原由被告黄甲所有的位于义乌市工人××路××号的房屋产权，于2008年9月23日更改为由被告黄乙、丁某某共同所有的变更事实。该证据符某某实性、合法性、关联性，本院予以采信。被告为证明自己的主张向本院提供了证据：1、提供1990年1月1日的分家约一份，证明房产原先是被告黄乙、丁某某所有。原告质证意见：真实性无异议，恰恰证明义乌市工人××路××号黄甲取得房屋的权属。
本院认为，上述证据证明1990年1月1日至2009年9月23日间，位于义乌市工人××路××号的房屋归黄甲所有。该证据符某某实性、合法性、关联性，本院予以采信。2、提供赠与合同及公证书一份，证明赠予事项与借款没有关联。被告质证意见：该份合同是黄甲隐瞒了债务问题情况签订的，赠与合同是被告黄乙、丁某某无偿赠与给被告黄甲的，是一个无偿行为。
本院认为，上述证据证明被告黄甲、王某某于2008年8月14日将其共有房屋无偿赠与被告黄乙、丁某某的赠与事实。该证据符某某实性、合法性、关联性，本院予以采信。
经审理查明，2008年7月18日，被告黄甲因资金周转需要向原告钱乙借款43万元，于同年8月20日、10月12日再次分别向原告借款33万、40万元，三次共计借款人民币116万元整。原告多次催讨，被告均以无能力偿还为由据不支付。另查明，被告黄甲于2008年8月14日通过义乌市公证处公证，将位于义乌市工人××路××号房屋无偿赠与被告黄乙、丁某某所有。同年9月23日上述房产所有权变更登记为被告黄乙、丁某某所有。
本院认为，原告与被告黄乙是合法的债权债务关系。被告黄甲因资金周转分别于2008年7月18日、8月20日、10月12日向原告借款43万元、33万元、40万元，共计116万元整，债权债务事实清楚，证据充分。2008年8月14日，被告黄甲经过义乌市公证处公证无偿将位于义乌市工人××路××号房产赠与被告黄乙、丁某某所有，同年9月23日变更登记房产，无偿赠与事实清楚，证据充分。
被告黄甲在2008年8月14日无偿赠与被告黄乙、丁某某房屋之前已经与原告成立了合法的债权债务关系，为保护债权的实现，《中华人民共和国合同法》第七十四条的规定，因债务人放弃其到期债权或者无偿转让财产，对债权人造成损害的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。故原告的诉讼请求合情合理，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第七十四条的规定，
判决如下：撤销被告黄甲、王某某与被告黄乙、丁某某对位于义乌市工人××路××号房产的赠与合同。案件受理费7620元，诉讼保全5000元，由被告黄甲、王某某、黄乙、丁某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。（在递交上诉状同时预交上诉费人民币15240元，具体数额由金华市中级人民法院确定，至迟不得超过上诉期限届满后的7日内；上诉费汇入单位：金华市财政局；汇入帐号：19×××37，开户银行：中国农业银行金华市分行或直接交金华市中级人民法院收费室。逾期不缴纳，按自动放弃上诉处理）
审 判 长 俞 玮
审 判 员 洪金星
审 判 员 王闽芳
二〇一〇年十一月十五日代
书记员 龚洁茹 百度搜索“”