浙江省慈溪市人民法院刑 事 判 决 书(2010)甬慈刑初字第1288号公诉机关浙江省慈溪市人民检察院。被告人励志丹，男，1981年6月14日出生于浙江省慈溪市，汉族，高中文化，无业，家住慈溪市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2010年6月27日被刑事拘留，同年7月30日被依法逮捕。被告人胡雪松，男，1978年3月22日出生于浙江省慈溪市，汉族，初中文化，无业，家住慈溪市坎墩街道二灶市村二灶市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2010年7月7日被抓获，同月8日被刑事拘留，同月30日被依法逮捕。辩护人沈国辉，浙江万豪律师事务所律师。浙江省慈溪市人民检察院以慈检刑诉（2010）1226号起诉书指控被告人励志丹、胡雪松犯寻衅滋事罪，于2010年9月29日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人励志丹、胡雪松及辩护人沈国辉到庭参加诉讼。现已审理终结。浙江省慈溪市人民检察院指控：2010年2月11日20时许，被告人励志丹、胡雪松及岑某（另案处理）等人受沈某（已判刑）纠集，至慈溪市浒山街道某酒店停车场内，对因车辆刮擦而与沈某发生争执的被害人赵某2拳打脚踢，导致赵某2L3左侧横突骨折、骶5骨折。经法医鉴定，赵某2的伤势构成轻伤。上述事实，被告人励志丹、胡雪松在开庭审理过程中均无异议，并有被害人赵某2的陈述、证人鲁某、徐某、张某、赵某1、邹某、竺某、应某、费某的证言、同案犯沈某的供述及刑事判决书、辨认笔录及照片、通话记录、医院检查报告单、门诊病历、和解协议书、申请报告、法医学人身损伤程度鉴定书、抓获经过及被告人励志丹、胡雪松的户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人励志丹、胡雪松因琐事随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。
公诉机关指控的罪名成立。被告人励志丹、胡雪松自愿认罪，酌情从轻处罚。辩护人沈国辉请求对被告人胡雪松从轻处罚的相关辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二十五条第一款之规定，
判决如下：
一、被告人励志丹犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年6月27日起至2010年10月26日止。）二、被告人胡雪松犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年7月7日起至2010年11月6日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 胡 慧
二〇一〇年十月十五日
书记员 张威维附：《中华人民共和国刑法》相关条文第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 来自