（2019）苏0812民初9095号

裁判日期: 2010-01-05

公开日期: 2020-03-30

案件名称

9095卞天云与王传财民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

淮安市清江浦区人民法院

所属地区

淮安市

案件类型

民事案件

审理程序

民事一审

当事人

卞天云；王传财

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》:第一百一十九条第四项；《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》:第一百二十四条第一百二十四项；《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》:第一百五十四条第一款第三项

全文

淮安市清江浦区人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏0812民初9095号原告：卞天云，男，1993年11月19日出生，汉族，住淮安市。被告：王传财，男，1990年9月2日出生，汉族，住淮安市开发区。原告卞天云与被告王传财民间借贷纠纷一案，本院2019年9月29日立案后，依法进行审理。原告卞天云向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还借款本金7万元，并自起诉之日起至实际还款之日止按年利率24%计算利息；2、判令被告承担诉讼费。事实与理由：被告因临时资金周转需要向原告借款8.5万元并出具借条，后偿还1.5万元，余款7万元未还。为维护原告的合法权益，特具状贵院，请依法公正判决。本院经审查认为，民间借贷、借款、担保行为本身涉嫌集资诈骗、非法吸收公众存款、贷款诈骗、骗取贷款、合同诈骗等经济犯罪的，债权人起诉主债务人的，或者单独起诉一般保证人的，人民法院应当不予受理。已经受理的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案诉争款项可能涉嫌经济犯罪，应移送公安机关处理。如公安机关不予立案，或者立案侦查后撤销案件，或者检察机关作出不起诉决定，或者经人民法院生效判决认定不构成犯罪，原告卞天云仍可以以同一事实向人民法院提起民事诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百二十四第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告卞天云的起诉。本案案件受理费1550元，免予收取。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。审　判　长　　王炳连审　判　员　　周凡人人民陪审员　　陈卫华二〇一〇年一月五日书　记　员　　王　沁 关注微信公众号“”