（2009）杭萧民初字第5482-2号

裁判日期: 2010-01-18

公开日期: 2015-12-27

案件名称

金某某与王某某财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书

法院

杭州市萧山区人民法院

所属地区

杭州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

金某某,王某某

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

全文

杭州市萧山区人民法院民 事 裁 定 书（2009）杭萧民初字第5482-2号原告金某某。委托代理人严某某。被告王某某。委托代理人石某某。原告金某某与被告王某某财产损害赔偿纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告金某某诉称：2007年11月5日下午，被告在上班时与原告单位机械修理工郭某某为琐事发生争吵，后发展到打架，被告将郭某某鼻梁骨打折，致使郭某某不能正常工作，必须医治而离岗。原告急请机修工金某国顶岗15天，工资每天230元，计3450元，原告为缓解被告及郭某某的矛盾，又支付给郭某某工资1250元，两项工资合计损失4700元，应由被告承担，故起诉要求被告支付因打架给原告单位造成的损失4700元。被告王某某辩称：被告于2007年11月5日因琐事向郭西某某意见，被其打伤脸颊，并未见郭某某受伤。此后，被告与郭某某和好，郭某某从未要求被告赔偿。即使被告与工友发生纠份而使其受伤，也应当由受害人向被告主张权利，与原告无涉，原告与本案无“直接利害关系”，不是赔偿权利人，原告起诉于法无据，请求法院驳回原告的起诉。本院认为，根据原告提供的证据以及原、被告双方的陈述，被告与郭某某因琐事发生争执，并非直接与原告发生矛盾，故原告诉称的财产损害，与被告和郭某某之间的争执无直接利害关系。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第（一）项、第一百四十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告金某某的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。审判员　　盛红梅二〇一〇年一月十八日书记员　　陈　燕 关注微信公众号“”