浙江省宁波市北仑区人民法院民 事 裁 定 书（2010）甬仑商初字第856号
原告：上海东方泵业（集团）有限公司（组织机构代码：13307890-1），住所地上海市宝山区富联路1588号。
法定代表人：吴永旭，该公司董事长。
委托代理人（特别授权代理）：吕元建，男，1953年4月23日出生，汉族，住上海市宝山区。
被告：丁维祥（身份证号码：330206196301222831，系宁波市北仑区大矸丁字模具电器厂业主），男，1963年1月22日出生，汉族，住宁波市北仑区。本院在审理原告上海东方泵业（集团）有限公司与被告丁维祥买卖合同纠纷一案中，原告于2010年8月31日以双方已达成和解协议为由向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告向本院申请撤诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，
裁定如下：准许原告上海东方泵业（集团）有限公司撤回对被告丁维祥的起诉。本案受理费503元，减半收取251.50元，由原告上海东方泵业（集团）有限公司负担。
审 判 员 董迎春
二〇一〇年八月三十一日代
书记员 陈冰清 来源：