陕西省西安市碑林区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2010）碑刑初字第174号公诉机关西安市碑林区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，系中国人寿保险公司员工。被告人暨附带民事被告杨某，曾用名杨天豪，村民。2010年1月8日因本案被抓获，同年1月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年2月10日被依法逮捕。现羁押于西安市碑林区看守所。西安市碑林区人民检察院以西碑检刑诉（2008）131号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2010年5月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某向本院提起附带民事诉讼。因涉及附带民事诉讼，经本院院长批准延长审理期限二个月。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。西安市碑林区人民检察院代理检察员吴静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、被告人杨某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2010年1月8日14时许，被告人杨某以被害人张某乘坐的车辆将其脚压伤为由，与开车司机杨云鹏发生争执，被害人张某下车询问过程中与杨某发生争执继而厮打，在厮打过程中本已跑开的被告人杨某又折回来，用随身携带的水果刀刺向杨云鹏，被旁边的同事王佳用书包挡开后，又刺到被害人张某胸部左侧，致张某胸部刀刺伤、双侧血胸、左肺挫裂伤、肺不张（左下）、心包积液。经鉴定被害人张某损伤程度为轻伤。因被告人杨某伤害行为，造成被害人张某花费医疗费15568.4元、鉴定费700元、误工费15000元、护理费480元、营养费300元、交通费116元，以上共计32164.4元。上述事实，有被害人报案及陈述材料、抓获经过、证人证言、作案工具、法医鉴某足以认定。
本院认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。西安市碑林区人民检察院指控被告人杨某所犯罪名成立。被告人杨某的犯罪行为给被害人造成的经济损失依法应予赔偿。附带民事原告人张某要求赔偿营养费及护理费的诉讼请求，应按照实际情况适当合理的赔偿。唯被告人杨某归案后认罪较好，��法可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”若干意见（试行）》第一条第一款、第九条之规定，
判决如下：
一、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年1月8日起至2011年1月7日止）。
二、被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费15568.4元、鉴定费700元、误工费15000元、护理费480元、营养费300元、交通费116元，以上共计32164.4元（限判���书生效后一个月内付清）。
三、作案工具水果刀一把依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 付 德 清
审判员 鲁向阳
代理
审判员卢璐
二〇一〇年八月十三日
书记员 唐 华 微信公众号“”