（2009）即民初字第1849号

裁判日期: 2009-05-18

公开日期: 2017-06-02

案件名称

张凤英、杨玉贤等与杨超杰等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

即墨市人民法院

所属地区

即墨市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张凤英,杨玉贤,杨超杰,于成光

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第十一条第一款，第一百一十九条，第一百三十一条

全文

山东省即墨市人民法院民 事 判 决 书（2009）即民初字第1849号原告张凤英，女，1957年9月7日出生，汉族，农民，住即墨市。原告杨玉贤，男，1962年9月8日出生，汉族，农民，住址同上，系原告张凤英之夫。两原告委托代理人廉法展，山东锦海盛律师事务所律师。被告杨超杰，男，1986年10月28日出生，汉族，农民，住即墨市。被告于成光，男，1970年10月16日出生，汉族，农民，住即墨市，系被告杨超杰之舅舅。原、被告人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张国先适用简易程序公开进行了审理。两原告的委托代理人廉法展、两被告到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2009年2月11日，因两被告哄抢两原告海虹双方发生争执，两被告殴打两原告，致两原告受伤。要求两被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费,鉴定费、停车费、复印费,共计9014.78元。两被告辩称，我们没有哄抢两原告海虹，我们已经付钱，原告方动手先打我们，我们打他是自卫；我方也有损失，证据充分后，我们可能起诉两原告。经审理查明，两原告在本村经营海虹买卖生意。2009年2月11日，两被告到原告处购买海虹，因被告方强行自己装海虹，双方发生争执,两被告致伤两原告。后两原告到医院检查治疗，均诊断为皮外伤等症状，原告张凤英住院15天，共花费医疗费4689.98元；原告杨玉贤住院1天，共花费医疗费976.8元。两原告之伤，经即墨市公安局法医鉴定均构成轻微伤，鉴定费400元。本案经公安机关调解未果，诉来本院。上述事实，有原、被告双方陈述及提交的病历、医疗费单据等证据和公安机关案卷材料在案证明，且经当庭质证，可以采信。本院认为，原告和被告杨超杰系同村村民，双方本应和睦相处。双方因处理矛盾的方法均不当发生争执，致原告受伤。综合分析本案，双方均有过错，但两被告因琐事致伤两原告应当承担主要责任，以承担80%的责任为宜；原告虽被致伤，但在争执的起因中也有过错，以承担20%的责任为宜。为此，对两原告请求合理的医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费、鉴定费由原、被告分担；其主张误工费、护理费、住院生活补助费、交通费过高，结合实际情况本院认为赔偿原告张凤英误工费410元（20.5元/天×20天）较为合理，赔偿原告杨玉贤误工费41元（20.5元/天×2天）较为合理，赔偿两原告交通费各150元较为合理。依照法律规定，两被告应当赔偿原告张凤英护理费307.5元、住院生活补助费180元；依照法律规定，两被告应当赔偿原告杨玉贤护理费20.5元、住院生活补助费12元。两原告主张的其他损失于法无据，本院不予支持。两被告答辩意见本院部分予以采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第十一条、第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告杨超杰、于成光于本判决生效后10日内赔偿原告张凤英医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费、鉴定费共4750元[（4689.98＋410＋307.5＋180＋150＋200）×80%]。二、被告杨超杰、于成光于本判决生效后10日内赔偿原告杨玉贤医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费、鉴定费共1120.2元[（976.8＋41＋20.5＋12＋150＋200）×80%]。三、综合前两项，两被告于本判决生效后10日内赔偿两原告医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费、鉴定费共5870.2元。逾期则应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。四、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费50元由两原告负担10元，两被告负担40元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员　　张国先二〇〇九年五月十八日书记员　　范希鹏 关注公众号“”