（2009）绍越商初字第2389号
裁判日期: 2009-12-15
公开日期: 2015-12-27
案件名称
言关荣与王建龙、罗金芬等民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
绍兴市越城区人民法院
所属地区
绍兴市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
言关荣,王建龙,罗金芬,连杭军,袁建康,浙江海味冷制品有限公司
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第二百零五条，第二百零六条
全文
浙江省绍兴市越城区人民法院民 事 判 决 书（2009）绍越商初字第2389号原告：言关荣，越城区镜中园4幢402室。委托代理人：沈世雄。委托代理人：谭国春。被告：王建龙，崧厦镇联塘村丁家片494号。被告：罗金芬，崧厦镇联塘村丁家片494号。被告：连杭军，崧厦镇上湖村。系被告罗金芬的委托代理人。被告：袁建康，市小越镇中街朝宗弄11号。系上虞市曹娥街道沈园堂足道馆业主。被告：浙江海味冷制品有限公司。前庄村。法定代表人：王建龙，董事长。原告言关荣为与被告王建龙、罗金芬、连杭军、袁建康、罗芳芳、浙江海味冷制品有限公司民间借贷纠纷一案，于2009年9月7日向本院起诉，本院于同日受理后依法组成合议庭，由审 判 员 孙锡芳担任审 判 长 ， 与代理审判员 王鹏 权、人民陪审员 陈美珍适用普通程序，于2009年11月27日公开开庭进行了审理。诉讼中，原告撤回对被告罗芳芳的起诉，本院依法裁定予以准许。原告委托代理人沈世雄、谭国春到庭参加了诉讼，五被告经本院传票传唤，无正当理由仍未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2009年4月5日，被告王建龙与原告签订借款合同一份，约定被告王建龙向原告借款人民币800万元，借期为一个月，利息为银行贷款利息的四倍。被告罗金芬、连杭军、袁建康、浙江海味冷制品有限公司为上述借款提供了担保，然借款到期后，被告王建龙未按约归还借款，被告罗金芬、连杭军、袁建康、浙江海味冷制品有限公司作为保证人亦未履行连带清偿责任。2009年7月1日，被告王建龙又与原告签订借款合同一份，约定被告王建龙向原告借款人民币150万元，借期为一个月，利息为银行贷款利息的四倍。被告浙江海味冷制品有限公司为上述借款提供了连带保证。2009年7月2日，被告王建龙向原告出具承诺书一份，对上述950万元借款归还作了承诺。被告袁建康、浙江海味冷制品有限公司为该承诺书上还款义务提供了连带担保。上虞市海味冷制品有限公司已于2008年11月依法变更为浙江海味冷制品有限公司，故请求依法判令：一、被告王建龙归还原告借款本金人民币950万元，并支付利息714420元（以本金800万元，自2009年4月5日至2009年9月4日，按银行同期贷款利率的四倍计算，合计660960元；以本金150万元，自2009年7月1日至2009年9月4日，按银行同期贷款利率的四倍计算，合计53460元；上述两笔合计714420元）；二、被告罗金芬、连杭军、袁建康、浙江海味冷制品有限公司对上述债务承担连带清偿责任。各被告未作答辩，亦未在举证期限内向本院提供证据。原告在举证期限内向本院提供：证据1、2009年4月5日借款合同1份，证明被告王建龙于2009年4月5日向原告借款800万元，上述借款由被告罗金芬、连杭军、袁建康、浙江海味冷制品有限公司提供担保；证据2、借款合同1份，证明被告王建龙于2009年7月1日向原告借款150万元，由被告浙江海味冷制品有限公司提供担保的事实；证据3、承诺书1份，证明被告王建龙对上述950万元的借款向原告作出承诺，并由被告袁建康、浙江海味冷制品有限公司提供担保的事实；证据4、个体工商户营业执照1份，证明上虞市曹娥街道沈园堂足道馆系由被告袁建康投资经营的事实；证据5、变更登记情况1份，证明被告浙江海味冷制品有限公司名称变更的事实。本院认证认为，原告提供的证据4，未提供原件，或与原件一致的复印件，本院不予确认。其余证据均系原件，且与本案有关联，可以证明本案的待证事实，本院予以认定。六被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃质证权利。经审理本院认定：2009年4月5日，被告王建龙与原告签订借款合同一份，约定被告王建龙向原告借款人民币800万元，借期为一个月，利息为银行贷款利息的四倍。被告罗金芬、连杭军、袁建康为上述借款提供了担保。担保范围包括但不限于本金、利息、诉讼费等。同日，被告王建龙出具收条确认收到借款800万元。2009年7月1日，被告王建龙又与原告签订借款合同一份，约定被告王建龙向原告借款人民币150万元，借期为一个月，利息为银行贷款利息的四倍。被告浙江海味冷制品有限公司为上述借款提供了担保。担保范围包括但不限于本金、利息、诉讼费等。同日，被告王建龙出具收条确认收到借款150万元。2009年7月2日，被告王建龙出具承诺书一份，承诺：于2009年7月底付清150万元借款，若未付清，则应支付自2009年7月1日起的利息；另欠800万元，于2009年8月15日前付200万元、2009年8月底付200万元、2009年9月15日付200万元、2009年9月底付200万元。如不按时归还，则应按日千分之三支付未还款项的滞纳金。被告浙江海味冷制品有限公司、袁建康作为连带保证人在上述承诺书中签字。另认定，上虞市海味冷制品有限公司于2008年11月16日变更名称为浙江海味冷制品有限公司。本院认为，原告言关荣与被告王建龙之间的民间借贷关系，双方主体适格，意思表示真实一致，内容未违反法律及行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告王建龙未按约定归还借款本息，应承担相应的违约责任。原告言关荣要求被告王建龙归还借款人民币，理由正当，本院予以支持。被告王建龙与原告有约定利息，其在借款逾期后亦应支付逾期利息，但原告的利息计算有误，故对其合理部分的利息请求，本院予以支持。被告王建龙的两笔借款，分别有其余被告进行担保，各担保人应在其担保的范围内承担保证责任。各被告经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法可以缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、被告王建龙应归还给原告言关荣借款人民币950万元，支付利息699840元（自2009年4月5日起至2009年9月4日止，以本金800万元，按年利率4.86%的四倍计算；自2009年7月1日至2009年9月4日，以本金150万元，按年利率4.86%的四倍计算），于本判决生效之日起三十日内付清；二、被告袁建康、浙江海味冷制品有限公司对上述债务承担连带清偿责任；三、被告罗金芬、连杭军对上述第一项中的本金800万元及利息648000元（自2009年4月5日起至2009年9月4日止，以本金800万元，按年利率4.86%的四倍计算）承担连带清偿责任；四、驳回原告言关荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费83087元，财产保全费5000元，合计88087元，由原告负担126元，由五被告负担74579元，其余的13382元由被告王建龙、袁建康、浙江海味冷制品有限公司负担。当事人应负担的诉讼费用，在履行上述判决时付清。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院［在递交上诉状之日起七日内先预缴上诉案件受理费83087元，款汇绍兴市预算外资金财政专户，帐号：090000189100001427，开户行：绍兴市商业银行业务部。逾期按自动撤回上诉处理］。审判长孙锡芳代理审判员王鹏权人民陪审员陈美珍二00九年十二月十五日书记员朱黄莹 百度搜索“”