（2009）绍虞商初字第2608号
裁判日期: 2009-11-26
公开日期: 2015-12-30
案件名称
俞小英与陆小雄、陈美华等民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
绍兴市上虞区人民法院
所属地区
绍兴市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
俞小英,陆小雄,陈美华,李新勇,高荣波,陆宏伟
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第二百零六条，第一百一十四条第一款
全文
浙江省上虞市人民法院民 事 判 决 书（2009）绍虞商初字第2608号原告俞小英，百官街道横街西园3幢306室。身份代码：330622195803050045。委托代理人季洁，浙江舜杰律师事务所律师。被告陆小雄，曹娥街道孝女路17号。身份代码：33062219681002005x。被告陈美华，娥街道孝女路17号。身份代码：33062200723102。以上两被告委托代理人付立新，上虞市城关法律服务所法律工作者。被告李新勇，百官街道龙山路5号602室。身份代码：330622580911001。被告高荣波，百官街道文化新村南区19号101室。身份代码：330622196508210039。被告陆宏伟，街道江滨新村9幢504室。身份代码：330622197711304019。原告俞小英为与被告陆小雄、陈美华、李新勇、高荣波、陆宏伟民间借贷纠纷一案，于2009年7月21日向本院起诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2009年11月2日公开开庭进行了审理。原告俞小英的委托代理人季洁，被告陆小雄、陈美华的委托代理人付立新，被告高荣波到庭参加诉讼，被告李新勇、陆宏伟经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告俞小英诉称：被告陆小雄、陈美华于2007年6月6日向原告借款人民币100万元，并签署保证借款协议书一份，约定借期从2007年6月6日至2007年8月4日，如逾期还款则承担每天3‰的违约金，被告李新勇、高荣波、陆宏伟作为保证人在协议上签字为协议项下的借款本金、利息、违约金、赔偿金及实现债权的费用（包括讼诉费、律师费）承担保证责任。原告依约将借款打入合同指定的帐号。但借款到期后，被告未依约归还借款。故起诉，要求判令被告立即归还借款100万元，违约金280800元（原告自愿按月利率2.34%从2007年8月5日计算至2009年8月4日，并要求付至判决确定履行之日止）律师费15000元，合计1295800元；本案诉讼费由被告负担。被告陆小雄、陈美华辩称：2007年6月6日签订借款协议是事实，但原告依约将款打入指定帐号不是事实，指定帐号上没有收到该笔借款，故请求驳回原告的诉讼请求。被告高荣波辩称，借款协议上的名字是我签的，但实际指定帐号上根本没有打入该笔钱，事实上借款不成立，所以我不用承担担保责任。被告李新勇、陆宏伟未答辩。经审理查明：2007年6月6日，被告陆小雄、陈美华与原告俞小英签订借款协议书一份，约定两被告向原告借款人民币100万元，借款期限从2007年6月6日至2007年8月4日，如逾期还款则承担每日3‰的违约金，被告李新勇、高荣波、陆宏伟为被告陆小雄、陈美华提供连带责任担保，担保范围包括借款本金、利息、违约金、赔偿金以及为实现债权的费用（含诉讼费、律师费），保证期间为二年。协议签订后，原告于同日依约将款打入合同指定的帐号.但两被告借款后，未依约归还借款，被告李新勇、高荣波、陆宏伟亦未尽担保义务，故酿成讼争。另查明，原、被告在借款协议中虽约定逾期还款的违约金为每日3‰，诉讼中，原告自愿变更为银行期同期贷款利率7.02‰的四倍即月利率2.34%计算违约金，从违约之日即2007年8月5日起至2009年8月4日的违约金280800元。原告为实现债权支付律师代理费15000元。以上事实由原告提供的保证借款协议、汇票申请书、委托代理合同、律师代理费发票各一份及原、被告的当庭陈述等证据予以证实。本院认为，原告俞小英与被告陆小雄、陈美华的借贷关系及与被告李新勇、高荣波、陆宏伟间担保关系，是当事人真实意思的表示，内容除违约金过高（原告已自愿变更）外，未违反法律、行政法规的强制性规定，认定有效。现原告要求被告立即偿还借款100万元，支付逾期归还违约金及承担律师费15000元，要求被告李新勇、高荣波、陆宏伟对上述款项承担连带清偿责任的诉讼请求，证据充分，理由正当，本院予以支持。被告陆小雄、陈美华以原告未将借款打入指定帐号，没有收到该借款及被告高荣波以指定帐号上根本没有打入该笔款，事实上借款不成立，不用承担担保责任的抗辩，证据不足，理由不能成立，本院不予采信。被告李新勇、陈宏伟经本院依法传唤，无正当理由未到庭，应作缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第一百一十四条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：一、被告陆小雄、陈美华应归还原告俞小英借款人民币100万元、律师代理费15000元，合计1015000元；限本判决生效后五日内归还；二、被告陆小雄、陈美华支付原告俞小英逾期还款违约金280800元及自2009年8月5日起至判决确定履行之日止按月利率2.34%计算的违约金；三、被告李新勇、高荣波、陆宏伟对上述一、二两项承担连带保证责任；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费16462元，财产保全费5000元，合计21462元由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院【在递交上诉状之日起七日内，先预交上诉案件受理费16462元，（具体金额由绍兴市中级人民法院确定，多余部分以后退还），款汇绍兴市预算外资金财政专户，帐号：09×××27，开户行：绍兴市商业银行业务部。逾期按自动撤回上诉处理】审判长 王林灿审判员 韩岳根审判员 阮ＸＸ二〇〇九年十一月二十六日书记员 宣文文 关注公众号“”