（2009）西民二终字第1816号

裁判日期: 2009-11-18

公开日期: 2014-12-18

案件名称

胡爱春与崔生田、焦秋养机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书

法院

陕西省西安市中级人民法院

所属地区

陕西省西安市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

胡爱春,崔生田,焦秋养

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

全文

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2009）西民二终字第1816号上诉人（原审原告、反诉被告）胡爱春，籍住湖北省应城市陈河镇新屋村四西湾。委托代理人李旭，男，1977年6月5日出生，汉族，无业。被上诉人（原审被告、反诉原告）崔生田，个体工商户。被上诉人（原审被告、反诉原告）焦秋养，个体工商户，（系崔生田之妻）。共同委托代理人ＸＸ秋、姜昱，陕西锦园律师事务所律师。上诉人胡爱春因交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服西安市雁塔区人民法院作出的（2009）雁民初字第2835号民事判决，上诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人之委托代理人李旭、被上诉人之委托代理人ＸＸ秋、姜昱依法到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审判决查明：2008年9月2日，崔生田驾驶陕A×××××号飞度牌轿车沿雁南路由北向南行至金泘沱村村口附近时，撞至其前同向行驶的原告胡爱春驾驶的陕A3300**号邦德牌电动自行车后部，致原告胡爱春受伤，造成交通事故。2008年10月7日，西安市公安局交管十一大队出具交通事故认定书，认定：被告崔生田驾车观察不周，是导致此次事故的主要原因，应负事故主要责任；原告胡爱春驾驶电动自行车未按规定道路行驶，也是导致此次事故的一定原因，应负事故次要责任。事故发生后，原告即被送往西安航天医院医治，诊断为：特重型闭合型颅脑损伤。2008年12月25日出院，住院114天，花费医药费124507.40元。被告崔生田支付原告医药费40000元。原告出院后找被告协商赔偿未果，遂诉至法院，要求被告承担医药费的赔偿责任。审理中查明，事故发生后，被告崔生田支出拖车费400元，修理费4550元。其所驾陕A×××××号飞度牌轿车车主系被告焦秋养。上述事实，有原告医药费票据、西安航天医院住院病历、交通事故责任认定书、修理费、拖车费票据、庭审笔录等在卷佐证，并经质证。原告（反诉被告）胡爱春诉称，2008年9月2日晚，被告崔生田驾驶陕A×××××号本田（应为飞度）小轿车，行驶至金泘沱村村口时，由于被告观察不周，将原告撞成重伤，故此诉至法院请求被告赔偿原告医疗费10万元，车主焦秋养承担连带责任。被告（反诉原告）崔生田、焦秋养辩称，事故发生时原告系酒后骑车突然闯入机动车道，从被告的车前方穿过，造成交通事故。原告对造成本起事故实际应负主要责任。现被告不同意支付原告10万元医疗费的诉讼请求，并提出反诉，要求原告胡爱春赔偿被告车辆损失4950元。原审法院认为，被告崔生田驾驶AER813号飞度牌轿车与原告胡爱春驾驶陕A3300**号邦德牌电动自行车相撞引发之交通事故，业经交通管理机关处理认定，被告崔生田负事故主要责任，原告胡爱春负事故次要责任，考虑此次事故的成因，原告胡爱春应依法承担40%的责任，被告崔生田应承担60%的责任。被告焦秋养作为陕A×××××号飞度牌轿车车主，依法应对被告崔生田的赔偿责任承担连带责任。现原告要求被告赔偿医药费，根据责任比例，依法应予支持。被告反诉要求原告承担拖车费、修车费之请求，依法亦应予以支持。一审法院遂判决如下：一、被告崔生田于本判决书生效后十日内赔偿原告胡爱春医药费34704.44元。被告焦秋养承担连带赔偿责任。二、原告胡爱春于本判决书生效后十日内赔偿被告崔生田修车费、拖车费计1980元。一审案件受理费2400元（原告预缴），反诉费25元（被告崔生田预缴），共计2425元，由两被告承担1625元，原告承担800元。一审宣判后，胡爱春不服，上诉至本院称：一审法院没有照顾到上诉人在此次事故中所处的弱势地位，没有注意到引发此次事故的主要原因是被上诉人车速过快造成的，因此判决分配责任比例显失公正，给上诉人加重了责任。请求二审法院依法撤销一审判决，改判由被上诉人支付上诉人医疗费10万元整，并由被上诉人承担本案一、二审诉讼费用。被上诉人崔生田、焦秋养辩称：上诉人的行为，是造成本次交通事故的主要原因，应当对本次交通事故承担全部责任。一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，二审法院应当依法驳回上诉，维持原判。经审理查明，原审判决认定事实基本属实。本院认为，公民的人身权利依法受法律保护。上诉人胡爱春与被上诉人崔生田所发生之交通事故，已经公安交通部门作出责任认定，崔生田负事故主要责任，胡爱春负事故次要责任，双方就其所受损害诉至法院，应按责任比例承担相应的赔偿责任，被上诉人焦秋养依法应对崔生田的赔偿责任承担连带责任。依据有关法律规定，机动车与非机动车发生交通事故，机动车方承担主要责任的，确定其承担90%的赔偿责任。原审判决认定事实正确，唯在确定双方责任承担比例上有所不妥，应予变更。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条之规定，判决如下：一、变更西安市雁塔区人民法院（2009）雁民初字第2835号民事判决第一项为，被上诉人崔生田于本判决生效后三十日内赔偿上诉人胡爱春医药费72056.66元，被上诉人焦秋养对被上诉人崔生田所承担之赔偿责任承担连带赔偿责任。二、变更西安市雁塔区人民法院（2009）雁民初字第2835号民事判决第二项为，上诉人胡爱春于本判决生效后三十日内赔偿被上诉人崔生田修车费、拖车费共计495元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2400元（胡爱春已预交），反诉费25元（崔生田已预交），共计2425元，由胡爱春承担242.5元，崔生田、焦秋养承担2182.5元，二审案件受理费2300元予以免收，一审案件受理费用于执行时一并给付。本判决为终审判决。审　判　长　　王　泉代理审判员　　邹守鸣代理审判员　　童　超二００九年十一月十八日书　记　员　　姜海燕 微信公众号“”