浙江省平湖市人民法院民 事 裁 定 书（2009）嘉平商初字第573-1号
原告：中国××银行平湖市支行，住所地平湖市××街道城××号。代表人：谢×。
委托代理人：周××。
被告：陈×。
被告：嘉兴市××担保有限公司，住所地平湖市乍浦镇××单××室。
法定代表人：费××。本院在审理原告中国××银行平湖市支行与被告陈×、嘉兴市××担保有限公司金融借款合同纠纷一案中，原告中国××银行平湖市支行于2009年4月16日向本院提出撤诉申请，要求撤回对被告陈×、嘉兴市××担保有限公司的起诉。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告中国××银行平湖市支行的申请未发现有违反法律规定的情形，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，
裁定如下：准许原告中国××银行平湖市支行撤回对被告陈×、嘉兴市××担保有限公司的起诉。本案受理费472元，减半收取236元，财产保全费290元，合计诉讼费526元，由原告中国××银行平湖市支行负担。
审判员 张中华
二〇〇九年四月十六日
书记员 徐吉燕