（2008）平民一初字第2046号

裁判日期: 2008-09-22

公开日期: 2018-04-25

案件名称

戈战珍、孙淑萍等与卢太安生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

平度市人民法院

所属地区

平度市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

戈战珍,孙淑萍,卢太安

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十一条

全文

山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2008）平民一初字第2046号原告（反诉被告）戈战珍，女，1951年1月28日生，汉族，农民，住平度市。原告（反诉被告）孙淑萍，女，1978年12月26日生，汉族，农民，住址同上。二原告的委托代理人李永军，平度德胜法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）卢太安，男，1963年3月17日生，汉族，农民，住平度市。委托代理人于顺敬，男，平度敬义法律服务所法律工作者。原告戈战珍（反诉被告）、原告孙淑萍（反诉被告）与被告卢太安（反诉原告）人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告戈战珍（反诉被告）、孙淑萍（反诉被告）的委托代理人李永军，被告（反诉原告）卢太安及其委托代理人于顺敬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告戈战珍、孙淑萍诉称，2008年4月3日下午，原、被告因土地纠纷，被告将我打伤。请求判令被告赔偿医疗费3557.50元，误工费1244.4元，护理费311.1元，伙食补助费75元，交通费100元，合计5288元。被告卢太安辩称，2008年4月3日，我在家中泥墙，二原告手拿铁锨将我致轻微伤。请求人民法院在驳回原告诉讼请求的同时，判令二原告赔偿我医疗费1213.20元，误工费749.19元，护理费749.19，法医鉴定费200元，鉴定打印费10元，交通费100元，合计3021.58元。经审理查明，原告戈战珍系被告嫂子，原告孙淑萍系原告戈战珍儿媳妇，原被告二家在此次纠纷发生前有矛盾。2008年4月3日下午，原被告因土地问题发生纠纷，原告戈战珍与被告发生撕打，原告孙淑萍亦参与与被告争吵撕打，原被告皆受伤。同日，原告戈战珍到平度市人民医院急诊室住院治疗。2008年4月7日出院，共花医疗费3481.10元，原告孙淑萍于2008年4月4日到平度市崔召卫生院治疗，花费76.40元。期间原告花合理交通费40元。2008年4月4日，被告到平度市崔召卫生院治疗，花医疗费104元，另外被告提交在本村卫生室治疗花费913.20元，未提交正规票据，原告对被告在该卫生室花费不予认可。后被告被平度市公安局法医鉴定为轻微伤，花鉴定费及鉴定费210元。被告未提交交通费单据。上述事实，有平度市公安局治安调解协议书、原被告治疗情况证明，当事人陈述在案为凭，足以认定。本院认为，原被告系同村村民，又系亲属，应和睦相处，出现纠纷应协商解决，采取打架的方式是错误的。被告致伤二原告应承担主要责任（70%），二原告亦应承担次要责任（30%）。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告卢太安赔偿原告戈战珍医疗费2436.77元（3481.10元×70%），误工费178.12元（50.89元/天×5天×70%），护理费178.12元（50.89元×5天×70%），生活费52.50元（15元/天×5天×70%），交通费28元（40元×70%），被告赔偿原告孙淑萍医疗费53.48元（76.40元×70%），合计2926.99元，于判决生效后十日内付清。二、原告戈战珍，原告孙淑萍赔偿被告卢太安医疗费31.2元（104元×30%），鉴定费及复印费63元（210元×30%），合计94.2元，于判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，反诉费50元，邮寄费60元，原告戈战珍、原告孙淑萍负担48元，被告卢太安负担112元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判长　　满文杰审判员　　代玉光审判员　　谭平元二〇〇八年九月二十二日书记员　　李文政 来自：