（2008）善民二初字第467号

裁判日期: 2008-06-20

公开日期: 2015-02-04

案件名称

嘉兴市翔森典当有限责任公司与陈国庆、徐涛典当纠纷一审民事裁定书

法院

嘉善县人民法院

所属地区

嘉善县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

嘉兴市翔森典当有限责任公司,陈国庆,徐涛

案由

典当纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2007年）》：第五十一条

全文

浙江省嘉善县人民法院民 事 裁 定 书（2008）善民二初字第467号原告：嘉兴市翔森典当有限责任公司，住所地嘉善县魏塘镇谈公路792号。法定代表人：陈明观，董事长。委托代理人：颜伟新，浙江金嘉律师事务所律师。被告：陈国庆。被告：徐涛。本院在审理原告嘉兴市翔森典当有限责任公司诉被告陈国庆、徐涛典当合同纠纷一案中，原告嘉兴市翔森典当有限责任公司于2008年6月18日以双方已自行和解为由向本院提出撤诉申请。本院认为，双方当事人可以自行和解。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十一条的规定，裁定如下：准许原告嘉兴市翔森典当有限责任公司撤回起诉。本案受理费减半为2071元，由原告嘉兴市翔森典当有限责任公司负担。审判长　鲁　军审判员　朱国强审判员　赵再平二〇〇八年六月二十日书记员　黄　丽 百度搜索“”