裁判日期: 2005-01-05
公开日期: 2016-09-26
刘某犯交通肇事罪一审刑事判决书
浙江省绍兴县人民法院
浙江省绍兴县
刑事案件
刑事一审
刘某
交通肇事
《中华人民共和国刑法（1997年）》:第一百三十三条；《中华人民共和国刑法（1997年）》:第六十七条第一款；《中华人民共和国刑法（1997年）》:第七十二条第一款
浙江省绍兴县人民法院刑 事 判 决 书（2005）绍刑初字第8号公诉机关绍兴县人民检察院。被告人刘某，驾驶员。因涉嫌犯交通肇事罪于2004年9月21日被刑事拘留，同月30日被逮捕。现羁押在绍兴县看守所。绍兴县人民检察院以绍县检刑诉（2004）648号起诉书指控被告人刘某犯交通肇事罪，于2004年12月9日向本院提起诉讼。本院于次日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绍兴县人民检察院指派检察员虞建成出庭支持公诉，被告人刘某到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2004年9月20日晚，被告人刘某驾驶制动、灯光等不合格的浙D×××**东风牌轻型普通货车，从浙江省衢州市驶往绍兴市。当晚11时30分，被告人刘某驾车途经绍大线15KM+300M绍兴县兰亭镇栅溪村叉口时，由于疏于观察，将同方向前方右侧骑电动自行车的娄利仙撞倒，造成娄经医院抢救无效于次日死亡的重大事故。肇事后，被告人刘某主动向公安机关报警。经认定，被告人刘某负事故的全部责任。上述事实，被告人刘某在开庭审理过程中亦无异议，并有证人孟某、贺某、堵某的证言，现场勘查笔录及现场图照，受理登记表，驾驶证、行驶证，技术鉴定委托书、尸体检验报告、责任认定书等证据证实，足以认定。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人堵某、堵永炯、堵永翔、娄阿焕、徐芬菊向本院提起附带民事诉讼，要求被告人刘某及附带民事诉讼被告人蒋阿四承担民事赔偿责任。经本院主持调解，各方当事人已达成民事赔偿协议[详见本院（2005）绍刑初字第8号刑事附带民事调解书]。本院认为，被告人刘某违章驾驶机动车，造成一人死亡的重大交通事故，负全部责任，其行为已构成交通肇事罪。绍兴县人民检察院的指控成立，予以支持。被告人刘某在肇事后能主动报案，如实交代自己的罪行，是自首，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人刘某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 吴秀智审判员 傅蓉蓉审判员 屠国均二〇〇五年一月五日书记员 王 琴