（2003）绍刑初字第119号
裁判日期: 2003-04-07
公开日期: 2016-09-12
案件名称
葛建江犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
绍兴市柯桥区人民法院
所属地区
绍兴市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
顾某甲,高某,葛建江
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条
全文
浙江省绍兴县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2003）绍刑初字第119号公诉机关绍兴县人民检察院。附带民事诉讼原告人顾某甲，农民，系被害人顾某乙之父。附带民事诉讼原告人高某，农民，系被害人顾某乙之母。委托代理人胡美龙，绍兴市南方法律服务所法律工作者。被告人葛建江，农民。曾因犯抢劫罪、盗窃罪于1992年4月被判处有期徒刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪于2002年10月5日被刑事拘留，同年11月8日逮捕，现羁押于绍兴县看守所。辩护人张发强，浙江龙山律师事务所律师。委托代理人张雪峰，浙江龙山律师事务所法律工作者。绍兴县人民检察院以绍县检刑诉字（2003）第75号起诉书指控被告人葛建江犯故意伤害罪，于2003年2月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院于次日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。绍兴县人民检察院指派检察员胡金祥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人顾某甲、高某及委托代理人胡美龙，被告人葛建江及其辩护人张发强、委托代理人张雪峰到庭参加诉讼。现已审理终结。绍兴县人民检察院指控，1999年9月7日晚上，被告人葛建江与黄如鑫、顾某乙等人在饭店饮酒后，来到顾某乙承包的绍兴县平水通联度假村美容院内，后葛建江与顾某乙发生争执，被告人葛建江在度假村门口用拳头打了顾某乙下巴一拳，致顾某乙倒地昏迷，经医院抢救无效死亡。经法医鉴定，顾某乙系头部外伤致脑干挫伤死亡。为证实所控事实，公诉人当庭宣读了××、郑贤忠、金利英、黄如鑫、王伟、陈文辉的证言，尸体检验报告、抓获经过及前科判决书。公诉机关认为，被告人葛建江用拳击打他人身体的要害部位，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，诉请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定予以处罚。附带民事诉讼原告人顾某甲、高某要求被告人葛建江赔偿医药费、死亡补偿费、被扶养人生活费、丧葬费、精神损失费等合计213,714.18元，并向法庭提交了收费收据、村委证明等证据。被告人葛建江对被指控的事实和罪名没有异议，对附带民事诉讼原告人的要求表示无力作出赔偿。辩护人张发强的意见是，被告人打被害人下巴一拳，导致被害人倒地头部碰到地面，引起头部外伤因抢救无效而死亡，不是被告人直接殴打致被害人死亡，案发后被告人的交代态度较好，有悔罪表现，建议法庭给予从轻处罚。委托代理人张雪峰的意见是，附带民事诉讼原告人的赔偿要求过高，要求法庭依照伤害案件的赔偿标准予以判决。经审理查明，1999年9月7日晚，被告人葛建江与朋友黄如鑫、顾某乙、金利英等人在绍兴县平水通联度假村对面的小饭店饮酒后，来到度假村内由顾某乙承包的美容院，因葛建江执意要在美容院里睡觉等原因，葛建江与顾某乙发生争执并扭打在一起，被人劝开。稍后，葛建江与顾某乙又在度假村门口发生了争执，期间葛建江用拳头打了顾某乙下巴一拳，顾某乙仰面倒地，头部撞地引起脑干挫伤而昏迷，经医院抢救无效死亡。2002年10月4日，被告人葛建江被公安人员抓获归案。另查明，顾某乙在绍兴第二医院接受抢救，费用为11,514.18元，顾某甲、高某生育顾某乙、顾成良二子。上述事实，有检察机关、附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：孔兴炎、郑贤忠、金利英、黄如鑫、王伟、陈文辉的证言均证实葛建江与顾某乙发生争执，葛建江打了顾某乙下巴一拳，顾某乙向后倒地，声音很响，出现昏迷、呕吐现象，被送至医院抢救的经过情况；尸体检验报告证实顾某乙后枕部头皮血肿，颅骨线状骨折，脑干挫伤引起死亡；绍兴县公安局平水派出所证实抓获被告人葛建江的时间；前科判决书证实葛建江曾被判刑情况；绍兴第二医院住院收费收据、绍兴市越城区东湖镇塘湾村村民委员会的证明证实了抢救费数额及顾某甲、高某的子女情况。本院认为，被告人葛建江在与顾某乙发生争执时，用拳击打顾的下巴，致顾某乙倒地头部受到外伤引起脑干挫伤而死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚处罚。公诉机关的指控成立，予以支持。案发后，被告人葛建江的交代态度较好，有酌情从轻处罚的情节，但未能赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，又有酌情从重处罚的情节。被告人葛建江的伤害行为与顾某乙死亡后果的发生存在因果关系，附带民事诉讼原告人顾某甲、高某要求被告人葛建江赔偿经济损失，理由正当，但所提要求中的部分项目和数额不符合法律规定，对合理部分予以支持。现依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人葛建江犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○○二年十月五日起至二○一四年十月四日止）。二、被告人葛建江赔偿给附带民事诉讼原告人顾某甲、高某因顾建良死亡的抢救费一万一千五百一十四元一角八分、丧葬费一千元、被扶养人生活费一万二千六百元，合计二万五千一百一十四元一角八分，限在判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长 秦芷江审 判 员 刁学伟代理审判员 傅蓉蓉二〇〇三年四月七日书 记 员 何 雯 来源：百度搜索“”