（2002）善民初字第327号

裁判日期: 2002-05-16

公开日期: 2018-07-28

案件名称

沈金其与沈瑞华生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

嘉善县人民法院

所属地区

嘉善县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条，第一百三十一条；最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）：第一百四十三条第一款，第一百四十四条

全文

浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2002）善民初字第327号原告沈金其，农民。委托代理人柏文建，嘉善交通运输有限责任公司职工。被告沈瑞华，农民。委托代理人张斌，嘉善县天成法律服务所法律工作者。原告沈金其诉被告沈瑞华人身损害赔偿纠纷一案，原告于2002年3月19日向本院起诉，本院依法由审判员范爱民独任审判，于2002年4月9日、5月15日公开开庭进行了审理。原、被告及其代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2001年10月29日下午1时，我和被告因宅基地纠纷在姚庄司法所调解，被告对我恣意殴打，用手挖伤我的眼睛，致原告右下侧结膜撕裂伤，角膜上皮脱落，造成原告沈金其损失医疗费1874.10元、交通费866.80元、伤害鉴定费100元、误工费3050元、护理费600元。现原告诉至法院，要求判令被告赔偿原告上述费用损失及精神损害费3000元，合计9490.90元；停止侵害，赔礼道歉，具结悔过。被告辩称，原告对本案引起有严重过错；原告诉请的精神损害费、护理费均缺乏依据；二次去上海治疗，没有转院证明；三次配药，病历上无记录；误工损失计算偏高；原告为诊断证明书补盖章所化的交通费不应赔偿。经审理查明，原、被告系弟、兄关系。2001年10月29日下午1时许，因宅基地纠纷，双方到姚庄镇司法所调解，尚未开始调解，原告与被告开始争吵，并互相用手指点戳，被告右手戳及原告右眼，当场出血。原告到武警浙江省总队医院治疗，后又多次门诊，化去医疗费1785.50元、交通费225元；经法医诊断，原告的伤势为右眼球结膜撕裂伤，医疗终结时间为二个月，化去伤势鉴定费100元，误工损失费1061.40元，原告损失合计3171.90元。原告未经医院准许擅自至复旦大学附属眼耳鼻喉科医院门诊二次，化去医疗费48.60元、交通费500元。本案在审理中，被告不同意调解。上述事实有原告提供的病历、医疗费单据、询问记录、调查笔录、庭审笔录等证据予以证实。本院认为，原、被告为宅基地发生纠纷，在司法所调解时，双方缺乏冷静，以争吵的方式引发被告伤害原告的事实，被告对此纠纷应负主要责任，原告应负次要责任。对原告诉请中合理的医疗费、交通费、鉴定费、误工费，本院予以支持。对原告未经医院准许擅自转院治疗的费用、不合理的交通费及诉请精神损害费、护理费于法无据，本院不予支持。依照﹤﹤中华人民共和国民法通则﹥﹥第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条和最高人民法院关于贯彻执行﹤﹤中华人民共和国民法通则﹥﹥若干问题的意见（试行）第一百四十三条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告沈瑞华赔偿原告沈金其医疗费1785.50元、交通费225元、误工费1061.40元、鉴定费100元，合计3171.90元的80%，即2537.52元。于本判决生效后十日内付清（款交至原告处）。二、驳回原告其他诉讼请求。本案受理费390元，原告负担286元，被告负担104元（现由原告垫付，被告于本判决生效之日起十日内付至原告处）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费390元，直接交至嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，账号：35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以在判决书规定履行期间的最后一日起（双方或者一方当事人是公民的为一年，双方是法人或者其他组织的为六个月内）向人民法院申请执行。审判员　　范爱民二〇〇二年五月十六日书记员　　陈红艳 更多数据：搜索“”来源：