（2002）新民初字第695号

裁判日期: 2002-04-22

公开日期: 2016-05-27

案件名称

原告韩春生与被告杜永安人身损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

西安市新城区人民法院

所属地区

西安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

韩春生,杜永安

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条

全文

西安市新城区人民法院民事��决书（2002）新民初字第695号原告韩春生，男，1962年2月7日出生，汉族。被告杜永安，男，1963年3月18日出生，汉族。委托代理人王荣、郭正，陕西新言律师事务所律师。原告韩春生与被告杜永安人身损害赔偿一案，本院受理后，依法由代理审判员王新权独任审判，公开开庭进行了审理。原告韩春生、被告杜永安及其委托代理人王荣、郭正到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩春生诉称，2001年10月6日，自己在工作过程中，被被告无故用烟灰缸砸伤面部，现要求被告赔偿因此所造成的各项损失12959.80元。被告杜永安辩称，打伤原告是事实，但事出有因。愿意给原告赔偿损失3500元，包括已为原告支付的2000元。经审理查明，2001年10月6日，原告在值上海至西安133次列车客运工作期间，���郑州站开车后，原、被告因出勤考核发生争执，争执期间，原告被被告用烟灰缸砸伤面部。原告遂后在洛阳站下车，做简单处理后返回西安治疗。后经西安铁路分局西安医院诊断为：1、闭合性颅脑损伤（GCS14）；2、右颜面部皮扶挫裂伤。原告在洛阳治疗花费医疗费107.8元、交通费50元。原告在西安住院46天，花去住院医疗费2806.30元、门诊医疗费652.7元，住院期间需陪护。原告月收入1727.60元。出院后，医生建议休息至2002年2月。在病休期间，郑州铁路局客运公司西安分公司发给原告工资2001年10月1340元、11月1300元、12月850元、2002年1月680元、2月790元。原告因伤实际减少收入为3678元。上述事实，有诊断证明、住院病历、门诊病历、工资证明、医疗费收据、庭审笔录在卷佐证。本院认为，公民的健康权依法应受保护，原、被告因工作中的问题发生争执��应通过正常渠道解决。现原告被被告用烟灰缸砸伤，对因此所造成的损失被告应依法予以赔偿，原告要求被告赔偿自己的损失，依法应予支持，但赔偿范围应以原告实际损失为准。医疗费以医院票据为准，误工费以原告实际减少的收入为据，陪护费用根据原告提供证据已超出法律规定的比例，应以2001年城镇居民每人每月生活费329.44元的三倍计付，营养费可依据住院伙食补助费的标准给付，原告要求交通费一节为实际支出，应予认可。被告称已给付原告2000元治疗费，未提供相关证据，依法不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条之规定，判决如下：1、被告杜永安于本判决生效后三十日内赔偿原告韩春生医疗费3566.8元。2、被告杜永安于本判决生效后三十日内赔偿韩春生误工费3678元。3、被告杜永安于本判决生效后三十日内赔偿韩春生陪护费1515元、营养费828元、交通费200元。诉讼费528元由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。代理审判员　　王新权二００二年四月二十二日书　记　员　　翟姚楠 来自