（2001）善民初字第312号

裁判日期: 2001-04-10

公开日期: 2018-07-28

案件名称

张金星与丁传根、刘万福等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

嘉善县人民法院

所属地区

嘉善县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十条；《道路交通事故处理办法》：第三十五条，第三十七条，第三十八条

全文

浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2001）善民初字第312号原告张金星，农民。被告丁传根，成年，驾驶员。委托代理人潘照法，（系丁传根之父），农民。被告刘万福，职工。被告平湖天鹰服装皮件厂，住所平湖市城北乡曹金村*组。法定代表人冯建平，厂长。委托代理人曹水林，平湖市司法局职员。原告张金星诉被告丁传根、被告刘万福、被告平湖天鹰服装皮件厂道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，原告于2001年3月7日向本院起诉，本院依法由审判员鲁军独任审判，于2001年3月23日公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张金星诉称，请求法院判决被告立即向原告赔偿医药费22248.50元，住院伙食补助费720元，误工费1951.20元，护理费1583.20元，住宿费4230元，交通费2406元，合计33238.90元。为证明以上事实，原告张金星提供了道路交通事故责任认定书、医药费发票、病假条、住宿发票等证据。被告丁传根辩称，同意赔偿，应共同承担民事责任，赔偿金额应核实。被告刘万福辩称，应适当赔偿。被告平湖天鹰服装皮件厂辩称，应适当赔偿，对住宿费和交通费有异议。综上所述，本院确认案件事实如下：2000年11月23日，丁传根驾驶浙F.B00**农四轮由平湖驶往嘉善陶庄，10时10分途经施新线××嘉善县××路段，与同方向左转弯的张金星骑行的自行车发生碰撞，造成张金星受重伤。原告在嘉善县第一人民医院住院治疗48天，用去医疗费22248.50元，住宿费4230元。嘉善县公安局交警大队认定被告丁传根负事故主要责任，原告张金星负事故次要责任。另查明，浙F.B00**农四轮由刘万福于1996年4月29日购得，挂靠在平湖天鹰服装皮件厂，刘万福于1999年8月28日转卖给丁传根，但未办理过户手续。本院认为，侵害公民身体造成伤害的，应根据事故责任进行赔偿。三被告均有过错，应承担连带责任。原告合理的医疗费、误工费、住院伙食补助费和护理费应予赔偿，原告的住宿费和交通费应适当赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条和《道路交通事故处理办法》第三十五条、第三十七条、第三十八条的规定，判决如下：一、被告丁传根赔偿原告张金星医药费22248.50元，误工费1803.60元，住院伙食补助费685元，护理费1338.20元，交通费150元，住宿费2820元，合计29045.30元的85%，计24689元，于本判决生效后十五日内给付；由原告自行承担15％，即4356.80元。二、被告刘万福、被告平湖天鹰服装皮件厂承担连带责任。三、驳回原告其他诉讼请求。本案受理费1335元，由原告负担335元，由被告丁传根负担1000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费1335元，直接交至嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，账号：35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以在判决书规定履行期间的最后一日起（双方或者一方当事人是公民的为一年，双方是法人或者其他组织的为六个月内）向人民法院申请执行。审判员　鲁　军二〇〇一年四月十日书记员　朱驰骏 关注公众号“”