（2001）善西民初字第153号
裁判日期: 2001-12-04
公开日期: 2018-07-28
案件名称
上海增明服饰有限公司与周平伟、张伦华买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
嘉善县人民法院
所属地区
嘉善县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第八十七条，第一百零八条；《中华人民共和国产品质量法（2000年）》：第二十八条；《中华人民共和国民事诉讼法（1991年）》：第一百三十条
全文
浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2001）善西民初字第153号原告上海增明服饰有限公司，住所地上海市闵行区北青公路1488号。法定代表人顾增荣，总经理。委托代理人（特别授权代理）曹晨，浙江矛盾律师事务所律师。被告周平伟，村民。委托代理人（特别授权代理）张宏，浙江海浩律师事务所律师。被告张伦华，村民。原告上海增明服饰有限公司与被告周平伟、张伦华买卖合同纠纷一案，原告于2001年6月12日向本院起诉，本院当日受理后，依法由审判员洪亮独任审判，于同年7月5日公开开庭进行了审理。后原告对其中一被告撤回起诉，同时又因本案转为普通程序，故本院依法组成合议庭，于12月3日公开开庭进行了审理。原告及被告周平伟的委托代理人均到庭参加诉讼，被告张伦华经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告诉称，要求判令被告即时付清所欠货款61421元、支付运费6771元并承担本案诉讼费用。被告周平伟辩称，与原告非买卖关系，而是一种内部承包行为，是帮助原告推销产品的，在推销过程中，又因产品存在质量问题，遭到有关部门的处罚，致使部分产品积压无法销售，故要求作退货处理。被告张伦华未答辩。经审理查明：2000年8月22日，原告（甲方）与两被告（乙方）等签订了“增明”保暖内衣总经销协议一份，根据协议约定，由乙方向甲方提取保暖内衣在陕西省西安市及周边地区进行销售，商品价格为全棉每套90元、涤棉每套70元、单件全棉每套55元、普通涤棉每套43元，货款结算，乙方预付款在首期提货中扣除，在进第二批货时须货款两清，如产品不符合质量要求，甲方负责退货或调换，运输费用由甲方负责运至嘉善火车站，其它运费由乙方负责。协议订立后，两被告于同年9月15日、24日、10月16日、11月24日先后向原告提取全棉内衣共2700套，涤棉、普通棉各600套。但事后，两被告于2001年5月27日将部分内衣退给原告，其中全棉退货531套，尚有2169套，涤棉退货474套，尚有126套，普通棉退货293套，尚有307套，价格分别为全棉每套90元，计货款195210元、涤棉每套70元，计货款8820元，普通棉每套43元，计货款13201元，连同运费6771元，合计224002元（诉讼请求218192元）.事后，两被告陆续给付原告货款及运费计150000元，尚欠74002元（诉讼请求68192元）。后因两被告未再付款，经催讨无果，原告遂诉至本院。另查明：两被告在产品销售期间，曾有全棉保暖内衣200套市场检查，被西安纤维纺织品监督检验所于2000年10月30日通过检验，发现该产品保温率不符合标准一等品要求。诉讼期间，在第一次庭审中，原作为被告的孙兴华因与本案无关，故原告已撤回对其的诉讼。以上事实，有经销协议、送货通知单、运输费凭证、退货收条、检验报告，本院调查及庭审笔录等证据予以证实。本院认为，原、被告双方买卖关系合法。两被告在向原告提取保暖内衣后进行销售并已支付部分货款，事实清楚，证据充分。但在销售过程中遇有关部门对产品进行检验，已证实确有部分产品存在质量异议，对此损失应由原告负责，200套全棉保暖内衣可作退货处理，货款应予扣除。庭审中，被告周平伟以与原告属内部承包行为，为帮助推售产品，而非买卖关系，且因质量问题而使产品无法销售，要求将库存内衣1400套全部退货的理由，缺乏事实和法律依据，不予采信。被告张伦华经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃相应的诉讼权利。原告的诉讼请求其合理部分，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第一百零八条，《中华人民共和国产品质量法》第二十八条第四款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、被告周平伟、张伦华欠原告上海增明服饰有限公司货款50192元（含运费），于本判决生效后10日内给付。二、在两被告处的全棉保暖内衣200套，于本判决生效后10日内退给原告。三、两被告对上述欠款相互承担连带清偿责任。本案受理费2555元，由原告承担730元，两被告共承担1825元。如不服本判决，可在判决书送达次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费2555元，直接交至浙江省嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，帐号35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以在判决书规定履行期间的最后一日起（双方或者一方当事人是公民的为一年，双方是法人或其他组织的为六个月内）向人民法院申请执行。审 判 长 鄢云峰审 判 员 洪 亮代理审判员 祖国宏二〇〇一年十二月四日代书 记员 周 燕 关注微信公众号“”