1967 年 1 月 15 日 · 第 3 版

    【路透社西贡十三日电】美军总部今天在这里说，防守湄公河三角洲的清风秘密地区、抗击五万四千名美国和南越陆战队进攻的越共游击队，昨天使一支美国巡逻队遭到中等程度的伤亡。
    自从盟国两栖特遣部队一周前蜂拥登上清风半岛展开行动以来，在西贡以南六十三英里处的这次交战是首次激战。
    美国发言人说，人数不明的游击队进行了袭击，这支美军巡逻队不得不召来武装直升飞机和大炮驱散他们。
    据官方说，据信海军陆战队的伤亡大约二十人，严重到足以损害其战斗效力。
    【美联社西贡十三日电】美国发言人说，海军陆战队的一个巡逻班在西贡以南六十三英里交火时，遭到中等伤亡。
    【合众国际社西贡十三日电】发言人今天说，大约由一千名美国士兵组成的一支精锐部队开进了湄公河三角洲，成为常驻在这个可怕的共产党巢穴的第一批美国人。
    美国官员们说，这支由工兵、通信兵和安全专家组成的部队将在西贡南部的这个毒蛇出没的丛林和渠道地区为增派这里来的美国军队开辟一个基地。
    这个地区已被共产党游击队控制了二十年。
    发言人说，这支美国先锋部队在美萩河沿岸的东新建立了基地。据信它的人数大约为一营左右。

    【美联社西贡十三日电】美军司令部发言人说，美国第一步兵师的一支部队星期五遭到支援炮火的误伤，八名美军被击毙，三十四名被打伤。
    发言人说，这支部队是该师第三旅的一个连队，他们参加了西贡以北三十英里左右“铁三角地区”的“塞达福尔斯”行动。
    【美联社西贡十三日电】Ｂ—５２轰炸机十三日轰炸了“铁三角”地区以北的越共营地和逃路，同时，在“铁三角”地区内的美国地面部队报告说，死伤人数在增加。
    美国发言人说，将近五千名越南村民和农民已从他们在“铁三角”地区的家搬走以便在其他地方重新定居下来，预料在这个行动结束以前，大规模撤走的人数将达到八千到一万人。
    在南越其他地方，只有小规模的地面战斗。除“铁三角”行动以外，唯一的一次重大的地面行动就是越共在星期五清晨袭击了西贡东北三百五十六英里的一个政府军事据点。
    南越总部说，守卫这个据点的一排地方部队（约三十人）在敌人的袭击中遭到了惨重伤亡，同时，敌人迫击炮袭击了两英里以外的另外两个越南据点。一位越南发言人说，在迫击炮的袭击中，政府方面遭到轻度伤亡。

    【德新社罗马十三日电】西德牧师马丁·尼穆勒，在河内访问八天，并且同胡志明举行会谈之后于今天返回这里。
    尼穆勒说，他上星期日同胡志明主席进行的丸十分钟会谈使他相信：美国必须首先采取步骤来结束越南战争。他还说，胡志明坚持认为，只要美国不停止轰炸北越，就不可能进行和谈。
    “我们进行了一次非常坦率友好的谈话。他的主要观点是：美国人必须撤出越南，然后一切事情都可以解决。他还说，和谈的主要条件是美国停止对北越的轰炸。胡说，然后才可能谈河内所提出来的关于和平谈判的四点。”
    尼穆勒强调指出，胡一再强调说，美国必须撤出南越。他援引胡的话说，“任何别的解决办法对我们来说都是不能接受的。但是我们准备讨论解决的方式。”
    胡志明说，轰炸北越是一种罪行。他还说，人们不能为停止一种罪行而付什么代价。因此，在美国肯定停止空袭以前，河内不能同意进行谈判。
    尼穆勒说，他将在下月访问美国。他将就他的北越之行发表讲演，“把我所看见的和（胡志明）对我讲的事情告诉人们。”
    【法新社法兰克福十三日电】西德牧师马丁·尼穆勒今天自北越回国说，他没有看见什么迹象，表明北越人已厌倦战争。
    他在记者招待会上说，“他们将继续为自由而斗争，越南和平的关键，在美国人那里。”
    尼穆勒是世界基督教联合会代表团团长，在访问期间会见了胡志明主席。
    他说：“北越人一致支持胡志明主席。胡主席高度赞扬法国总统戴高乐的政策，强调巴黎和河内之间有‘极好的关系’。”
    尼穆勒说，代表团另一成员罗马天主教“慈善”组织秘书胡斯勒神父，是得到梵蒂冈同意后访问北越的。他的任务是探讨梵蒂冈提出和平倡议的可能性。
    胡斯勒神父生病了，现在香港，预料几天内将经罗马回国。
    【美联社法兰克福十三日电】尼穆勒说，他相信北越将战斗到底，“即使战争要持续四十年。”

    【法新社新德里十二日电】外交人士今天在这里说，印度、加拿大和波兰进行了积极的谈判以便把越南冲突提到会议桌上来。
    这些人士说，谈判是在一个月前在印度创议下开始的。
    这三个国家正在通过国际监督委员会进行工作以便促成会谈。
    【美联社渥太华十一日电】加拿大外长马丁十一日在下院回答问题时说：“……加拿大政府正积极地从事于设法促成解决越南战争的谈判的活动。
    “鉴于加拿大正同其他国家进行谈判，我认为，我再说得更多对于我们心中所想到的解决办法将是不利的……
    “但是我可以说，政府知道，除了加拿大可能感兴趣的谈判以外正在进行某些谈判。”
    【法新社新德里十三日电】印度政府发言人今天说，国际监督委员会的三个成员国已同意举行会谈，而且外交人士说，这可能导致一项关于越南问题的新的和平倡议。
    这位发言人说，印度、加拿大和波兰同意在“三方面可以接受的和认为方便的时间”，“在适当地点”举行“适当级别的”会谈。
    可靠的非官方人士说，会谈将在新德里举行，而且可能不止进行一轮。
    同时，美国大使鲍尔斯今天同外交部负责越南问题的秘书考尔举行了会谈。据悉会谈中讨论了越南问题。
    【路透社西贡九日电】这里的国际监督委员会的加拿大官员今天说，加拿大代表穆尔目前对河内的访问纯粹是例行的事。
    有消息说，穆尔飞往河内是为了要求北越领导人澄清他们对和谈条件的意见。

    【美联社香港十一日电】索尔兹伯里今天说，他并不相信北越能够“被迫走到会议桌上来”。
    他就他对北越的两周访问向香港电台记者发表的录音讲话说，“这些人使我感到是非常坚强，非常能吃苦，非常独立和非常勇敢的。
    “他们说——我倒很相信他们的话——你们不能把他们拖到会议桌上来；不能把他们打得屈服。
    “他们宁愿回到丛林和山中，像对法国人那样对美国人打二十年的游击战。”
    【美联社东京十二日电】今天据报道，索尔兹伯里对一位访问者说，北越可能同意举行和谈，如果美国停炸的话。
    《朝日新闻》说，索尔兹伯里是在昨晚在东京停留时对该报副主编秦正流表示他的看法的。
    《朝日新闻》说，这位美国报人说，“如果美国停止轰炸北越，存在着北越同意会谈的充分可能性。”
    索尔兹伯里在河内期间访问了北越官员。
    他说，他得到的印象是，北越人的斗志是“很高的”，他们决心不从他们的立场后退。

    【美联社曼谷十二日电】他侬总理今天重申，泰国政府将“慎重地考虑”美国关于在泰国派驻Ｂ—５２轰炸机的请求。
    他侬告诉记者们说，他在等待外交部长科曼的报告，科曼目前正在华盛顿同包括国务卿腊斯克在内的美国官员会晤。
    有消息说，美国的军事计划人员们竭力主张把Ｂ—５２轰炸机从距离很远的关岛基地迁移到离越南目标较近的地点。美国在梭桃邑的巨大的空军基地（这个基地距越南三百五十英里）被认为是理想的代替地点。
    【美联社曼谷十二日电】副总理乍鲁沙天将军今天暗示，泰国最后可能在泰国国土上为美国空军Ｂ—５２轰炸机提供便利。
    乍鲁沙天告诉记者们说，泰国已经同意派战斗部队去南越，并说，因此他不明白为什么泰国不能允许Ｂ—５２在这个国家降陆。
    他是在有人请他评论华盛顿的消息时说这番话的。华盛顿的消息说，美国为了在泰国派驻Ｂ—５２，打算同泰国政府谈判以达成协议。
    【美联社曼谷十一日电】泰国副总理巴博乍鲁沙天十一日说，泰国派往南越的远征军将在三个月内前往参加越南战争。
    前此，泰国总理在上星期五发表了一项声明，宣布泰国决定往南越派遣一千余名作战部队，同在那里的盟国一道抗击共产党人。
    【合众国际社达科他十二日电】泰国驻美国大使认为，越南战争还要打三五年。
    林曼夏民大使今天在向大学生讲话时说，他不同意吴丹那种认为南越对美国没有战略上的重要意义的想法。他指出，他的国家打算立即派一千名志愿作战部队到越南去支持美国在那里进行的努力。

    【合众国际社马尼拉十三日电】外交部长拉莫斯今天说，菲律宾展开了新的、“非常、非常机密的”关于越南的和平活动。拉莫斯在他的定期举行的记者招待会上说，菲律宾尽管过去遭到失败，并没有放弃它的关于越南的“和平外交”。